bordo

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : bordó, bordò, Bordò

Ancien occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin burdo.

Nom commun [modifier le wikicode]

bordo masculin

  1. Bourdon, bâton de pélerin.
  2. Lance, pique.

Références[modifier le wikicode]

  • François RaynouardLexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Forme collatérale de borde.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
bordo
\Prononciation ?\
bordos
\Prononciation ?\

bordo \Prononciation ?\ masculin

  1. (Marine) Bord.
    • a bordo, à bord.

Références[modifier le wikicode]

  • « bordo », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23e édition

Espéranto[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français bord.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif bordo
\ˈbor.do\
bordoj
\ˈbor.doj\
Accusatif bordon
\ˈbor.don\
bordojn
\ˈbor.dojn\

bordo \ˈbor.do\ mot-racine UV

  1. Bord, rive, côte.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Bordo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

Ido[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français bord.

Nom commun [modifier le wikicode]

bordo \ˈbɔr.dɔ\

  1. Bord, lisière (d'un champ), orée (de la forêt).

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du germanique *bord.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
bordo
\bor.do\
bordi
\bor.di\

bordo \bor.do\ masculin

  1. Bord, rive, côte.

Composés[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe bordare
Indicatif Présent (io) bordo
Imparfait
Passé simple
Futur simple

bordo \ˈbor.do\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de bordare.

Références[modifier le wikicode]

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Arbre) Du latin laburnum.
(Marine) Voir l’espagnol bordo et borda.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
bordo
\Prononciation ?\
bordos
\Prononciation ?\

bordo masculin

  1. (Botanique) Érable.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
bordo
\Prononciation ?\
bordos
\Prononciation ?\

bordo masculin

  1. (Marine) Bord du bateau.

Dérivés[modifier le wikicode]