Contributions de Klipe

17 février 2023

• 19:3617 février 2023 à 19:36 diff hist +31‎ tél. ‎ Traduction en allemand actuelle

30 avril 2022

• 22:2330 avril 2022 à 22:23 diff hist +566‎ commensal ‎ →‎fr-adj-1 : + exemple d'usage

8 août 2021

• 11:158 août 2021 à 11:15 diff hist −1‎ 阮 ‎ →‎Étymologie : à --> a actuelle

25 juillet 2020

• 14:3225 juillet 2020 à 14:32 diff hist −4‎ c. à s. ‎ →‎Locution nominale : féminin
• 14:3025 juillet 2020 à 14:30 diff hist +386‎ N c. à s. ‎ Création : {{voir/cas}} == {{langue|fr}} == === {{S|étymologie}} === : {{abréviation|fr|m=1|de=cuillère à soupe}}. === {{S|nom|fr}} === '''c. à s.''' {{pron|kɥi.jɛʁ a sup|fr}} {{invar}…

25 novembre 2019

• 22:0225 novembre 2019 à 22:02 diff hist −22‎ reprise ‎ →‎Traductions : Au sens de "ce qui est repris" en musique, la traduction usuelle en anglais est "cover". Je ne pense pas que "reprise" soit correct dans cette acception.

2 août 2019

• 14:052 août 2019 à 14:05 diff hist +19‎ Wiktionnaire:Actualités/028-juillet-2017 ‎ Correction de légende (les galeries royales Saint-Hubert ne font pas partie du Palais royal).

31 juillet 2019

• 18:1831 juillet 2019 à 18:18 diff hist +48‎ digest ‎ →‎en-nom-1 : Cryptographie: condensat

11 avril 2019

• 07:4711 avril 2019 à 07:47 diff hist +674‎ enfilade ‎ →‎{{S|nom|fr}} : + sens "suite de messages".
• 07:2511 avril 2019 à 07:25 diff hist +328‎ thread ‎ →‎{{S|nom|fr}} : Synonymes

19 février 2018

• 11:5019 février 2018 à 11:50 diff hist +120‎ N Catégorie:Faux anglicismes en néerlandais ‎ Création : Liste des faux anglicismes. Catégorie:Anglicismes en néerlandais néerlandais
• 11:4919 février 2018 à 11:49 diff hist 0‎ beamer ‎ →‎{{S|nom|nl}} : correction de paramètre de modèle: faux anglicisme en néerlandais
• 11:4819 février 2018 à 11:48 diff hist +265‎ beamer ‎ Mot inexistant en anglais bien qu'en usage fréquent chez non-anglophones. Existe en néerlandais.

14 octobre 2017

• 19:4414 octobre 2017 à 19:44 diff hist +45‎ employé ‎ →‎{{S|traductions}} : chinois: 职员

12 octobre 2017

• 10:3912 octobre 2017 à 10:39 diff hist +38‎ en revanche ‎ Traductions : +néerlandais : daarentegen (assisté)

20 mai 2017

• 12:0920 mai 2017 à 12:09 diff hist +72‎ spécial ‎ →‎{{S|adjectif|fr}} : « spécifique » est synonyme de « spécial » au sens 1

5 mai 2017

• 21:295 mai 2017 à 21:29 diff hist −19‎ jarret ‎ retrait d'une traduction erronée (calf = mollet et non jarret) Balise : Éditeur visuel : basculé

10 mars 2017

• 14:0310 mars 2017 à 14:03 diff hist +44‎ s’adresser ‎ Traductions : +néerlandais : zich wenden (tot) (assisté)
• 14:0210 mars 2017 à 14:02 diff hist +30‎ adresser ‎ Traductions : +néerlandais : zich wenden tot (assisté)

1 février 2017

• 20:491 février 2017 à 20:49 diff hist −28‎ connaitre ‎ →‎{{langue|fr}} : Je ne vois pas de proposition de fusion ni ce même bandeau dans l'autre article... S'agissant d'une simple variante orthographique, les deux devraient être préservés.

7 décembre 2016

• 15:157 décembre 2016 à 15:15 diff hist +4‎ gehören ‎ →‎{{S|verbe|de}} : +lien

10 novembre 2016

• 10:5610 novembre 2016 à 10:56 diff hist +14‎ Frau ‎ →‎{{S|synonymes}} : Ehefrau

7 novembre 2016

• 17:327 novembre 2016 à 17:32 diff hist +51‎ persuader ‎ +antonyme dissuader

4 mars 2016

• 09:224 mars 2016 à 09:22 diff hist +43‎ à long terme ‎ Traductions : +néerlandais : op lange termijn (assisté)
• 09:204 mars 2016 à 09:20 diff hist +29‎ à long terme ‎ →‎{{S|traductions}} : long, not short! + blue link to wikt:en

16 février 2016

• 20:0416 février 2016 à 20:04 diff hist 0‎ décès ‎ →‎{{S|traductions}} : trad- > trad+

29 décembre 2015

• 14:2429 décembre 2015 à 14:24 diff hist +33‎ bélouga ‎ Traductions : +chinois : 白鲸 (assisté)

24 septembre 2015

• 09:4724 septembre 2015 à 09:47 diff hist +107‎ à ma connaissance ‎ Traductions : +allemand : soweit ich weiß ; +allemand : meines Wissens ; +allemand : nach meiner Kenntnis (assisté)
• 09:0124 septembre 2015 à 09:01 diff hist +31‎ à ma connaissance ‎ →‎{{langue|fr}} : +trad "as far as I know"
• 08:5924 septembre 2015 à 08:59 diff hist +372‎ N à ma connaissance ‎ Création : == {{langue|fr}} == === {{S|étymologie}} === :{{date}} {{compos|connaissance|m=oui|lang=fr}}. === {{S|adverbe|fr}} === '''à ma connaissance''' {{pron|a ma kɔ.nɛ.sɑ̃s|fr}} # D'a...

1 mai 2015

• 18:371 mai 2015 à 18:37 diff hist +43‎ Wiktionnaire:Actualités/Inscription ‎ →‎Abonnés fr.wiktionary : +Klipe

24 novembre 2014

• 12:0924 novembre 2014 à 12:09 diff hist +42‎ par défaut ‎ Traductions : +allemand : standardmäßig (assisté)

28 septembre 2014

• 14:1928 septembre 2014 à 14:19 diff hist +68‎ tube à essai ‎ Traductions : +allemand : Reagenzglas ; +allemand : Probierglas (assisté)
• 14:1028 septembre 2014 à 14:10 diff hist +42‎ bec Bunsen ‎ Traductions : +allemand : Bunsenbrenner (assisté)
• 13:1228 septembre 2014 à 13:12 diff hist +43‎ écharpe ‎ →‎{{S|nom|fr}} : syn:cache-nez

24 septembre 2014

• 17:1024 septembre 2014 à 17:10 diff hist +160‎ limitrophe ‎ →‎{{S|adjectif|fr}} : trad de+en

26 août 2014

• 16:3726 août 2014 à 16:37 diff hist −2‎ 企鹅 ‎ →‎{{S|nom|zh}} : manchot et non pingouin !

17 août 2014

• 18:5617 août 2014 à 18:56 diff hist +23‎ à l’aide de ‎ Traductions : +allemand : mithilfe (assisté)

3 juin 2014

• 11:433 juin 2014 à 11:43 diff hist +22‎ end-to-end ‎ de bout en bout
• 10:543 juin 2014 à 10:54 diff hist +40‎ exceptionnellement ‎ →‎{{S|traductions}} : +nl
• 10:483 juin 2014 à 10:48 diff hist +40‎ exceptionnellement ‎ →‎{{S|traductions}} : +de

14 mars 2014

• 09:0414 mars 2014 à 09:04 diff hist +6‎ standpunt ‎ "point de vue" existe en tant que tel dans le wiktionnaire. Pour une telle expression, des liens vers "point" et "vue" ne sont pas pertinents.

5 mars 2014

• 15:005 mars 2014 à 15:00 diff hist −21‎ chantier ‎ →‎{{S|voir aussi}} : suite à renommage sur WP

16 février 2014

• 13:3416 février 2014 à 13:34 diff hist +2‎ farfalle ‎ →‎{{S|étymologie}} : du --> de l'

16 décembre 2013

• 19:5416 décembre 2013 à 19:54 diff hist +40‎ notamment ‎ →‎{{langue|fr}} : de: unter anderem

13 décembre 2013

• 12:2013 décembre 2013 à 12:20 diff hist +35‎ uitwerken ‎ →‎{{langue|nl}} : élaborer, développer

1 décembre 2013

• 09:551 décembre 2013 à 09:55 diff hist +30‎ regardless ‎ + peu importe
• 09:501 décembre 2013 à 09:50 diff hist +251‎ N onaanvaardbaar ‎ Création : == {{langue|nl}} == {{-étym-}} : {{ébauche-étym|nl}} {{-adj-|nl}} '''onaanvaardbaar''' # inacceptable, inadmissible. {{-syn-}} * onacceptabel {{-ant-}} * aanvaard...

21 novembre 2013

• 11:4221 novembre 2013 à 11:42 diff hist +980‎ Discussion:hacker ‎ →‎Note pas claire : nouvelle section

12 novembre 2013

• 11:3612 novembre 2013 à 11:36 diff hist +36‎ originaire ‎ →‎{{langue|fr}} : trad nl: afkomstig