fui
Français[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe fuir | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) fui | |
fui \fɥi\
- Participe passé masculin singulier de fuir.
Il a fui à toute vitesse.
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « fui [Prononciation ?] »
Homophones[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Catalan[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
fui \fuj\
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin fui. Cette forme dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celles de ser et de ir.
Forme de verbe 1 [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe ir | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | (yo) fui | |
fui \fwi\
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « fui [Prononciation ?] »
Gallo-italique de Sicile[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
fui \Prononciation ?\
- Première personne du singulier de l’indicatif passé simple de èssir.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin fui. Cette forme dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de essere.
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe essere | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | (io) fui | |
fui \ˈfui\
- Première personne du singulier du passé simple de essere.
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’indo-européen commun *bʰuH-[1] (« être »). Voir fio pour des explications détaillées. Cette forme dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de sum.
Forme de verbe [modifier le wikicode]
fuī \Prononciation ?\
- Première personne du singulier du parfait de sum.
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Espagnol : fui
- Ancien français : fui
- Français : je fus
- Italien : fui
- Portugais : fui
- Roumain : fi
- Sicilien : fui
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
Portugais[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe ir | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | eu fui | |
| Voir la conjugaison du verbe ir | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | eu fui | |
fui \ˈfu.ɨ\ (Lisbonne) \ˈfu.i\ (São Paulo)
- Première personne du singulier du prétérit de ser.
- Première personne du singulier du prétérit de ir.
Sicilien[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
fui \ˈfu.ɪ\
- Première personne du singulier du passé simple de èssiri.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Gela (Italie) : écouter « fui [Prononciation ?] »
Catégories :
- français
- Formes de verbes en français
- Exemples en français
- Mots ayant des homophones en français
- catalan
- Formes de verbes en catalan
- espagnol
- Mots en espagnol issus d’un mot en latin
- Supplétions en espagnol
- Formes de verbes en espagnol
- gallo-italique de Sicile
- Formes de verbes en gallo-italique de Sicile
- italien
- Mots en italien issus d’un mot en latin
- Supplétions en italien
- Formes de verbes en italien
- latin
- Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun
- Étymologies en latin incluant une reconstruction
- Supplétions en latin
- Formes de verbes en latin
- portugais
- Formes de verbes en portugais
- sicilien
- Formes de verbes en sicilien