genau

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nature	Terme
Positif	genau
Comparatif	genauer
Superlatif	am genausten
Déclinaisons

genau \ɡə.ˈnaʊ̯\

1. Précis.
   • Ich kenne nicht das genaue Datum dieses Ereignisses.

     Je ne sais pas la date précise de cet événement.

2. Ponctuel, exact, régulier, justement.
   • Er ist in allem ganz genau.

     Il est ponctuel en tout.

   • Genau das wollte ich gerade sagen.

     Je voulais justement le dire.

3. Pile.
   • Es ist genau sechs Uhr.

     Il est six heures pile.

4. Exprime le consentement.
   • Genau.

     C’est cela.

Prononciation

• \ɡə.ˈnaʊ̯\
  • Allemagne  : écouter « genau [ɡə.ˈnaʊ̯] »

Gallois

Étymologie

(Siècle à préciser) Voir le mot breton genoù.

Nom commun

genau \Prononciation ?\ masculin (pluriel : geneuau)

1. Bouche.