humbug

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

De l’anglais.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
humbug humbugs
(h aspiré)/əm.bəɡ/

humbug (h aspiré)/əm.bəɡ/ masculin

  1. (Anglicisme) (Vieilli) Charlatanisme avec fracas par annonces, par entreprises, etc.
    • [Le colonel Beriah] Sellers est la personnification du humbug ; il vit d’expédiens [sic] avec une impudence qui, loin d’être comique, dégoûterait le lecteur français. (Thérèse Bentzon, L’Âge doré en Amérique, traduction de The Gilded Age de Mark Twain et Charles Dudley Warner (1873), Revue des Deux-Mondes, 15 mars 1875, page 326)

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

Anglais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

(xviiie siècle) → voir hum et bug.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
humbug
/Prononciation ?/
humbugs
/Prononciation ?/

humbug

  1. Blague.
  2. Bonbon glacé à la menthe.
  3. Baliverne.
    • —"A Merry Christmas, uncle! God save you!" cried a cheerful voice. It was the voice of Scrooge’s nephew, who came upon him so quickly that this was the first intimation he had of his approach.
      — "Bah!" said Scrooge, "Humbug!"
      (Charles Dickens, A Christmas Carol, 1843)

Verbe[modifier | modifier le wikicode]

Temps Forme
Infinitif to humbug
/Prononciation ?/
Présent simple,
3e pers. sing.
humbugs
Prétérit humbugged
Participe passé humbugged
Participe présent humbugging
voir conjugaison anglaise

to humbug /Prononciation ?/

  1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)