kot
Conventions internationales[modifier le wikicode]
Symbole [modifier le wikicode]
kot
Références[modifier le wikicode]
- Documentation for ISO 639 identifier: kot, SIL International, 2023
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du néerlandais kot (« taudis, chambre d’étudiant »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| kot | kots |
| \kɔt\ | |
kot \kɔt\ masculin
- (Belgique) Chambre, maison ou appartement loué par un étudiant et situé près de son école.
En tout cas, dépêche-toi d’avaler un truc, parce que je t’attends à 20h à mon kot.
— (Céline Noël, Kot & Cœur, 2017)- Le Syndicat des étudiants locataires de Louvain-la-Neuve (Syello) a installé symboliquement mardi midi un campement de tentes devant une des agences immobilières de la cité universitaire, pour exprimer le ras-le-bol des étudiants à propos des conditions de logement dans certains kots. — (Les étudiants de Louvain-la-Neuve veulent des kots plus sûrs, dhnet.be, 15 mars 2011)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Traductions manquantes. (Ajouter)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Toulouse) : écouter « kot [Prononciation ?] »
- Drancy (France) : écouter « kot [Prononciation ?] »
Homophones[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- kot sur l’encyclopédie Wikipédia
Albanais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adverbe [modifier le wikicode]
kot \ˈkɔt\
Kotava[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Racine inventée arbitrairement[1].
Déterminant [modifier le wikicode]
- Chaque, tout.
- Kot grusutelasik va Wikipedia rowebed, don rin. — (vidéo)
- Toutes personnes sachant rédiger peuvent contribuer à Wikipédia, y compris toi.
- Kot grusutelasik va Wikipedia rowebed, don rin. — (vidéo)
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France : écouter « kot [kɔt] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « kot », dans Kotapedia
- ↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
kot neutre
- Taudis.
- Cabane.
- Placard (3).
- (Belgique) Kot, chambre d'étudiant.
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 99,6 % des Flamands,
- 88,0 % des Néerlandais.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Pays-Bas : écouter « kot [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Polonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | kot | koty |
| Vocatif | kocie | koty |
| Accusatif | kota | koty |
| Génitif | kota | kotów |
| Locatif | kocie | kotach |
| Datif | kotu | kotom |
| Instrumental | kotem | kotami |
kot \kɔt\ masculin
- (Zoologie) Chat.
- Kot goni za myszą.
- Le chat court après une souris.
- Kot goni za myszą.
- Mouton, petit agglomérat de poussières.
- Rozalia zamiotła koty kurzu pod dywan.
- (Militaire) Recrue, bleu.
- Najbardziej ekscytującym aspektem służby wojskowej jest bycie kotem.
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Pologne : écouter « kot [kɔt] »
- Będzin (Pologne) : écouter « kot [Prononciation ?] »
- Bytom (Pologne) : écouter « kot [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- kot sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Références[modifier le wikicode]
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 3.0 : kot. (liste des auteurs et autrices)
Slovène[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux slave, apparenté au tchèque kout
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | kot | kota | koti |
| Accusatif | kot | kota | kote |
| Génitif | kota | kotov | kotov |
| Datif | kotu | kotoma | kotom |
| Instrumental | kotom | kotoma | koti |
| Locatif | kotu | kotih | kotih |
kot \Prononciation ?\ masculin inanimé
Préposition [modifier le wikicode]
kot \Prononciation ?\
Catégories :
- conventions internationales
- Symboles en conventions internationales
- Lexique en conventions internationales de la linguistique
- français
- Mots en français issus d’un mot en néerlandais
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- français de Belgique
- Exemples en français
- Mots ayant des homophones en français
- albanais
- Adverbes en albanais
- kotava
- Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement
- Déterminants en kotava
- Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia
- néerlandais
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- néerlandais de Belgique
- Mots reconnus par 100 % des Flamands
- Mots reconnus par 88 % des Néerlandais
- polonais
- Mots en polonais issus d’un mot en vieux slave
- Noms communs en polonais
- Animaux en polonais
- Lexique en polonais du militaire
- slovène
- Mots en slovène issus d’un mot en vieux slave
- Lemmes en slovène
- Noms communs en slovène
- Prépositions en slovène
- Mammifères en polonais