ord
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | ord \ɔʁ\
|
ords \ɔʁ\ |
Féminin | orde \ɔʁd\ |
ordes \ɔʁd\ |
ord \ɔʁ\
- (Poétique) Sale, horrible, qui excite le dégoût et pour ainsi dire l'horreur.
- Je ne suis…
Qu'une orde écume de torrent,
Qui semble fondre avant que naître. — (Régnier) - Et après vint tant de hannetons et de chenilles et d’autre orde vermine que par toute cette année n’y eut ni vin, ni verjus, ni fruit. — (Journal d’un Bourgeois de Paris)
- L’orde fumée et ses haillons de suie
ont traversé le vent et l’ont sali. — (Émile Verhaeren, Les Villes tentaculaires, 1895) - C’étaient de terribles et ordes remarques qu’on faisait alors sur maîtresse Le Hardouey, à Blanchelande, au bourg de Lessay et plus loin. — (Jules Barbey d’Aurevilly, L’Ensorcelée, 1855)
- Le guignon, comme un incendie
Dans un pays où manque l'eau,
Ravage et dévaste ma vie,
Traînant à sa suite l'envie,
L´orde, obscène trahison,
La sale pitié dérisoire,
Jusqu'à cette rumeur de gloire
Comme une insulte à la raison ! — (Paul Verlaine, Poésies, Bonheur, XVI ; La Guilde du Livre, Lausanne, 1961, p. 475)
- Je ne suis…
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- « ord », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Ancien français[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
ord \Prononciation ?\
- Variante de ort.
Danois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
ord neutre
- Mot.
Anagrammes[modifier le wikicode]
Kotava[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Racine inventée arbitrairement[2].
Nom commun [modifier le wikicode]
- Type, genre.
- Batu upu tir kum ling dan va ord me grupé. — (vidéo, Luce Vergneaux, Va Rebava Lingé, 2017)
- Ce gros point est fait d’une peinture dont je ne connais pas le genre.
- Batu upu tir kum ling dan va ord me grupé. — (vidéo, Luce Vergneaux, Va Rebava Lingé, 2017)
Augmentatifs[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France : écouter « ord [ɔrd] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « ord », dans Kotapedia
- ↑ « ord », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- ↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
Moyen français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’ancien français ort.
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | ord \Prononciation ?\ |
ords \Prononciation ?\ |
Féminin | orde \Prononciation ?\ |
ordes \Prononciation ?\ |
ord \Prononciation ?\ masculin
Norvégien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
ord neutre
- Mot.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Kristiansand (Norvège) : écouter « ord [Prononciation ?] »
Suédois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Neutre | Indéfini | Défini |
---|---|---|
Singulier | ord | ordet |
Pluriel | ord | orden |
ord \Prononciation ?\ neutre
- Mot.
Dérivés[modifier le wikicode]
- få sista ordet (« avoir le dernier mot »)
- förord
- korsord (« mots croisés »)
- låneord (« variante de lånord »)
- lånord (« mot d'emprunt »)
- modeord (« mot à la mode »)
- nyckelord (« mot-clé »)
- ord för ord (« mot à mot »)
- ordbok (« dictionnaire »)
- ordförande
- ordförråd (« vocabulaire »)
- ordkrig
- ordlista (« liste de mots »)
- ordspråk (« proverbe »)
- ordstam (« radical, racine »)
- ordstrid (« dispute, querelle de mots »)
- ordval (« choix des mots »)
- ordvits (« jeu de mots »)
- skällsord (« insulte »)
- skälltorp (« injure. (parole offensante) »)
- teleskopord (« mot-valise »)
- uppslagsord (« mot vedette »)
Prononciation[modifier le wikicode]
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- Suède : écouter « ord [Prononciation ?] »
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en latin
- Lemmes en français
- Adjectifs en français
- Termes poétiques en français
- ancien français
- Adjectifs en ancien français
- danois
- Noms communs en danois
- kotava
- Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement
- Noms communs en kotava
- Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia
- moyen français
- Mots en moyen français issus d’un mot en ancien français
- Adjectifs en moyen français
- norvégien
- Noms communs en norvégien
- suédois
- Lemmes en suédois
- Noms communs en suédois