rod

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : röd, rød

Conventions internationales[modifier | modifier le wikicode]

Symbole[modifier | modifier le wikicode]

rod

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du rogo.

Anagrammes[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

Anglais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
rod
/ʁod/
rods
/ʁodz/

rod

  1. (Botanique) Tige.
  2. Baguette, badine.

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Expressions[modifier | modifier le wikicode]

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

  • rod sur Wikipédia (en anglais) Article sur Wikipédia

Anglo-saxon[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du proto-germanique *rōdō.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

rōd féminin

  1. Supplice de la croix.
  2. (Religion) Le bois même où Jésus-Christ fut attaché.
  3. (Métrologie) Unité de longueur égale à une perche.
  4. (Métrologie) Unité d’aire égale à un acre.

Breton[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Mentionné dans le Catholicon (rot).
À comparer avec les mots rhod en gallois, ros en cornique, roth en gaélique irlandais, roto- en gaulois, rota en latin (sens identique).

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

rod féminin /ˈroːt/ (pluriel: rodoù /ˈroː.du/)

  1. Roue.
  2. (Par ellipse) (Automobile) Volant (automobile).

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier | modifier le wikicode]

Danois[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

rod masculin

  1. Chaos.
  2. Racine.
  3. Désordre.

Anagrammes[modifier | modifier le wikicode]

Slovaque[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du vieux slave родъ, rodŭ.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif rod rody
Génitif rodu rodov
Datif rodu rodom
Accusatif rod rody
Locatif rode rodoch
Instrumental rodom rodmi

rod /rɔt/ masculin inanimé

  1. Lignée, famille.
  2. (Grammaire) Genre nominal, voix verbale.

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

  • rod sur Wikipédia (en slovaque) Article sur Wikipédia

Slovène[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du vieux slave родъ, rodŭ.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

rod /Prononciation ?/ masculin

  1. (Biologie) Genre.
  2. (Mathématiques) Groupe.

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

  • rod sur Wikipédia (en slovène) Article sur Wikipédia

Tchèque[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du vieux slave родъ, rodŭ.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif rod rody
Vocatif rode rody
Accusatif rod rody
Génitif rodu rodů
Locatif rodu rodech
Datif rodu rodům
Instrumental rodem rody

rod /rɔt/ masculin inanimé

  1. Famille, lignée.
  2. (Botanique) (Biologie) Genre.
    • Vyšším taxonem než rod je čeleď.
      Le taxon au-dessus du genre est la famille.
  3. (Grammaire) Voix verbale, genre nominal.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier | modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

  • rod sur Wikipédia (en tchèque) Article sur Wikipédia

Références[modifier | modifier le wikicode]