perruche
Apparence
: perruché
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| perruche | perruches |
| \pɛ.ʁyʃ\ ou \pe.ʁyʃ\ | |
perruche \pɛ.ʁyʃ\ ou \pe.ʁyʃ\ féminin



- (Ornithologie) Nom normalisé donné à 24 genres d'oiseaux granivores de la famille des psittaculidés (e.g. inséparables, loris, etc.), de taille plus petite que celle des perroquets « vrais » et que l’on distingue généralement par leur queue fine et allongée, et que l’on rencontre dans les régions paléotropicales d’Afrique centrale et du sud, d’Asie et d’Australasie.
Moricet.— Vous souvenez-vous de votre perruche ?… Elle venait de mourir, votre pauvre petite perruche qui disait si gentiment : (Avec des larmes dans la voix.) “Donnez-moi du tafia, chameau, chameau, chameau !…”
— (Georges Feydeau, Monsieur chasse !, 1892)Tout était en mouvement pour recevoir cette nouvelle impératrice. Le 15, toute sa famille la conduisit à une grande distance de Vienne ; elle témoigna des regrets de son chien et de sa perruche ; les ordres furent donnés de suite, et elle fut bien surprise en arrivant à Saint-Cloud de trouver sa cage, ses oiseaux, son beau chien qui reconnaissait sa maîtresse, et sa perruche qui la nommait.
— (Jean-Roch Coignet, « Les cahiers du capitaine Coignet (1799-1815) », Hachette, 1899, pages 266-267)Je ne vous demande pas d'extirper de ma poche une perruche vivante, opération classique, paraît-il, chez les esprits.
— (Jean Giraudoux, Intermezzo, 1933, acte I, scène 4)Dans le cas d’une perruche bleue, il n’y a pas de caroténoïde et l’on a seulement du gris.
— (Maurice Pomarède, La science des beaux oiseaux: Génétique appliquée aux oiseaux de cage et de volière, 1991)
- (Psittacologie) (Désuet) Femelle du perroquet, perroquette.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Sens figuré) Femme prétentieuse et parlant à tort et à travers.
Oubliant sa parfaite éducation, Jan l’avait traitée de vieille perruche et le comte lui faisait une mine affreusement renfrognée.
— (Charles Exbrayat, Le temps se gâte à Zakopane, 1986, page 106)Voir le commandant Jean-Marie Le Ster, mon père, lui aussi sapé en pingouin, au bras de Sonia Rimbermin, perruche emperlousée, déguisée en belle-mère, et jacassant en permanence, remonter l'allée centrale de la cathédrale de Rennes n'aurait pas manqué de sel !
— (Jean Failler, La variée était en noir: Incendies sur l'île aux Vierges, Éditions du Palémon, 2018, chapitre 1)
- (Marine) Mât, la vergue et la voile qui se trouvent au-dessus du perroquet d’artimon.
Mât de perruche.
Notes
[modifier le wikicode]Oiseau
- En biologie, le genre, le premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens (italique), famille des Hominidae (sans italique). Quand ils utilisent des noms en français ou issus d’autres langues, les naturalistes tendent à mettre une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés ou les hominidés).
- Un nom vernaculaire, lui, ne prend habituellement pas de majuscule, mais il peut en avoir une pour signifier que l’on parle de l’espèce — au sens du couple genre-espèce —, du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc., et non d’individus.
- Le nom vernaculaire perruche est très ambigu; en nomenclature, il est réservé aux 24 taxons génériques suivants de la famille des psittaculidés:
- Alisterus
- Aprosmictus
- Aratinga
- Barnardius
- Cyanoramphus
- Eunymphicus
- Geoffroyus
- Lathamus
- Melopsittacus
- Neophema
- Neopsephotus
- Northiella
- Nymphicus
- Pezoporus
- Platycercus
- Polytelis
- Prosopeia
- Psephotellus
- Psephotus
- Psittacella
- Psittacula
- Psittinus
- Purpureicephalus
- Tanygnathus
Dérivés
[modifier le wikicode]- cacatois de perruche
- herbe aux perruches (Botanique)
- mât de cacatois de perruche
- mât de contre-cacatois de perruche
- mât de perruche
- perruche à ailes d’or
- perruche à ailes vertes
- perruche à bouche d’or
- perruche à capuchon noir
- perruche à col bleu
- perruche à collier
- perruche à collier afro-asiatique
- perruche à collier jaune
- perruche à collier vert
- perruche à croupion bleu
- perruche à croupion rouge
- perruche à longs brins
- perruche à moustaches
- perruche à oreilles jaunes
- perruche à tête ardoisée
- perruche à tête de prune
- perruche à tête d’or
- perruche à tête pâle
- perruche à tête pourpre
- perruche à tête prune
- perruche à tête rose
- perruche à ventre jaune
- perruche à ventre orange
- perruche alexandre
- perruche calopsitte
- perruche d’Adélaïde
- perruche d’Alexandra
- perruche d’Amboine
- perruche de Barraband
- perruche de Bourke
- perruche de Brown
- perruche de Buru
- perruche de Caroline
- perruche de Derby
- perruche de Finsch
- perruche de Latham
- perruche de Layard
- perruche de l’Himalaya
- perruche de Madarasz
- perruche de Malabar
- perruche de Malherbe
- perruche de Maurice
- perruche de Newton
- perruche de Norfolk
- perruche de Nouvelle-Calédonie
- perruche de paradis
- perruche de Patagonie
- perruche de Pennant
- perruche de Rimatara
- perruche de Sparrman
- perruche de Stanley
- perruche de Tahiti
- perruche des Antipodes
- perruche des Chatham
- perruche des Nicobar
- perruche des rochers
- perruche des Seychelles
- perruche élégante
- perruche érythroptère
- perruche flavéole
- perruche gracieuse
- perruche intermédiaire
- perruche jonquille
- perruche mélanure
- perruche-moineau
- perruche multicolore
- perruche nymphique
- perruche omnicolore
- perruche ondulée
- perruche paille
- perruche royale
- perruche royale australienne
- perruche royale d’Amboine
- perruche splendide
- perruche souris
- perruche terrestre
- perruche tricolore
- perruche turquoisine
- perrucher
- perruchon
- vergue de cacatois de perruche
- vergue de perruche
- vergue de perruche fixe
- vergue de perruche volante
- voile de perruche
- voix de perruche d’artimon
- voix de perruche
Hyperonymes
[modifier le wikicode]Oiseau (simplifié)
- oiseau (Aves)
- psittaciforme
- psittacidé (Psittacidae)
- psittaciforme
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Sittich (de) masculin
- Anglais : parakeet (en)
- Arabe : درّة (ar) dorra
- Asturien : periquitu (ast)
- Breton : krakperoked (br) masculin
- Catalan : periquito (ca) masculin
- Danois : parakit (da) commun
- Espagnol : periquito (es) masculin, perico (es) masculin, cotorra (es) féminin
- Espéranto : konuro (eo)
- Finnois : kaija (fi), aratti (fi)
- Grec : παπαγαλίνα (el) papagalína féminin
- Japonais : インコ (ja) inko
- Néerlandais : parkiet (nl) masculin
- Norvégien : parakitt (no) masculin
- Portugais : periquito (pt) masculin
- Shipibo-conibo : pitso (*)
- Suédois : parakit (sv) commun
- Wayana : arahpa (*)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe perrucher | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je perruche |
| il/elle/on perruche | ||
| Subjonctif | Présent | que je perruche |
| qu’il/elle/on perruche | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) perruche |
perruche \pɛ.ʁyʃ\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de perrucher.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de perrucher.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de perrucher.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de perrucher.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de perrucher.
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \pɛ.ʁyʃ\ rime avec les mots qui finissent en \yʃ\.
- France (Nancy) : écouter « perruche [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- perruche sur l’encyclopédie Wikipédia

Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (perruche), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « perruche », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « perruche », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en ancien français
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Perroquets et perruches en français
- Exemples en français
- Termes désuets en français
- Métaphores en français
- Lexique en français de la marine
- Formes de verbes en français
- Rimes en français en \yʃ\
- Animaux femelles en français
- Jurons du capitaine Haddock en français