ripe
: ripé
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (1676) Déverbal de riper.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ripe | ripes |
| \ʁip\ | |
Illustration souhaitable (voir le fonctionnement, l’aide, la liste)
ripe \ʁip\ féminin
- (Maçonnerie) Râcloir à main qu’emploient les tailleurs de pierre, les sculpteurs, souvent dentelé, conçu pour aplanir une surface de pierre. Il est en métal constitué d'un manche terminé à ses deux extrémités par une sorte de spatule recourbée destinée à racler la pierre. On l'utilise en tirant vers soi.
- (Centre-Ouest) Copeau de bois produit par le rabotage.
- Après l'avoir rincé et séché il commença à bourrer la peau de crin et de ripe de bois qu'il tirait de sous la table. — (Allain Glykos, Les résidences de l'inquiétude, Éd. de l'aube, 1989)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe riper | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je ripe |
| il/elle/on ripe | ||
| Subjonctif | Présent | que je ripe |
| qu’il/elle/on ripe | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) ripe |
ripe \ʁip\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe riper.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe riper.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe riper.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe riper.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe riper.
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- ripe sur Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ripe), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « ripe », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l'anglo-saxon rīpe ("mûr"), du proto-germanique *rīpijaz, du proto-indo-européen *h₁rep- ("arracher"). De même origine que le frison occidental ryp ("mûr"), le néerlandais rijp ("mûr"), l'allemand reif ("mûr"). Apparenté à reap.
Adjectif [modifier le wikicode]
ripe \raɪp\
- Mûr.
- Don't eat the banana until it's ripe.
- The time is ripe for action.
Quasi-synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Verbe [modifier le wikicode]
ripe \raɪp\
Notes[modifier le wikicode]
- En anglais contemporain, on dit plutôt to ripen.
Anagrammes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- États-Unis : écouter « ripe [raɪp] »
Breton[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
ripe \ˈripːe\
- Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe ripañ.