sau

Voir aussi : SAU, Sau, sáu, sâu, sấu, sầu

Conventions internationales

Symbole

sau

1. Modèle:linguistique Code ISO 639-3 du saleman.

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: sau, SIL International, 2024

Estonien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

sau \Prononciation ?\

1. Modèle:minéralogie Argile.

Kais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

sau \Prononciation ?\

1. Eau.

Références

• C. L. Voorhoeve, 1975. Languages of Irian Jaya Checklist, Canberra: Pacific Linguistics, page 103.

Norvégien

Étymologie

Du norrois sauðr (mouton)

Nom commun

sau masculin

1. Mouton

Synonymes

• får

Occitan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
sau \ˈsaw\	saus \ˈsaws\

sau [ˈsaw] féminin

1. (Gascon), (Limousin), (Provençal), (Montpelliérain) Sel.

Variantes dialectales

• sal

Anagrammes

• aus

Références

• Christian Camps, Atlas linguistique du Biterrois, Institut d’études occitanes, Béziers, 1985, p. 473

Roumain

Étymologie

Contraction de Să et de au

Conjonction

sau \ˈsa.u\

1. Ou, ou bien.

Samoan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

sau \Prononciation ?\

1. Venir.

Anagrammes

• sua

Références

• Dictionnaires Freelang, Beaumont, 1997–2024 → consulter cet ouvrage

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

sau \ʃau˦\

1. Postérieur, arrière, de derrière.
   • Chi sau

     Membres postérieurs.

   • Bánh sau

     Roues arrières.

   • Cửa sau

     Porte de derrière.

2. Prochain, ultérieur.
   • Tháng sau

     Le mois prochain.

   • Lần sau

     La prochaine fois.

   • Các thế hệ sau

     Les générations futures.

3. Suivant.
   • Trang sau

     Page suivante.

   • Trong ví dụ sau

     Dans l’exemple suivant.

   • ghép sau

     (ngôn ngữ học) enclitique.

Préposition

sau \ʃau˦\

1. Après.
   • Ta sẽ xét việc đó sau

     Nous verrons cela après.

   • sau ngày đó

     Après ce jour.

2. Derrière.
   • sau nhà có sân

     Derrière la maison, il y a une cour.

Prononciation

• \ʃau˦\
• Nord du Vietnam (Hanoï) : [sau˦]
• Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [ʃau˦]

Paronymes

• sáu
• sâu
• sầu
• sấu

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage