soca

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulare tantum
soca
\so.ka\

soca \so.ka\ masculin au singulier uniquement

  1. (Musique) Genre musical originaire de la Trinité-et-Tobago.

Traductions[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • soca sur l’encyclopédie Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Apparenté à l’occitan soca, du gaulois *śokka, voir tueco et le latin cando-soccus (« marcotte »). L’Académie espagnole[1] le donne du latin soccus (« socque »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
soca
\Prononciation ?\
socas
\Prononciation ?\

soca \Prononciation ?\ féminin

  1. Chaume de la canne à sucre, du riz.

Anagrammes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. « soca », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23e édition

Italien[modifier le wikicode]

Wiktionary small.svg

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Invariable
soca

soca \Prononciation ?\ féminin

  1. (Musique) Soca.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • soca sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) Wikipedia-logo-v2.svg

Occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du gaulois *śokka « partie, pièce » (cf. moyen irlandais tócht).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
soca
\ˈsuko\
socas
\ˈsukos\

soca [ˈsuko] (graphie normalisée) féminin

  1. Souche.

Variantes dialectales[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

socà [Prononciation ?] (graphie normalisée)

  1. (Auvergnat) Galoche.

Synonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Portugais[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe socar
Indicatif Présent
você/ele/ela soca
Imparfait
Passé simple
Plus que parfait
Futur simple
Impératif Présent (2e personne du singulier)
soca

soca \sˈɔ.kɐ\ (Lisbonne) \sˈɔ.kə\ (São Paulo)

  1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de socar.
  2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de socar.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Suédois[modifier le wikicode]

Wiktionary small.svg

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Commun Indéfini Défini
Indénombrable soca socan

soca \Prononciation ?\ commun

  1. (Danse) Soca.