« corrélatif » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→{{S|traductions}} : correlato, nom |
+ section trad |
||
| Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
# {{grammaire|fr}} Se dit des [[mot]]s qui [[vont]] [[ordinairement]] [[ensemble]] et qui [[servent]] à [[indiquer]] une [[certaine]] relation entre deux [[membre]]s de [[phrase]], comme « tellement » et « que ». |
# {{grammaire|fr}} Se dit des [[mot]]s qui [[vont]] [[ordinairement]] [[ensemble]] et qui [[servent]] à [[indiquer]] une [[certaine]] relation entre deux [[membre]]s de [[phrase]], comme « tellement » et « que ». |
||
#* ''Deux membres de phrase sont '''corrélatifs'''.'' |
#* ''Deux membres de phrase sont '''corrélatifs'''.'' |
||
==== {{S|traductions}} ==== |
|||
{{trad-début|Qui marque entre deux termes une relation|1}} |
|||
{{trad-fin}} |
|||
{{trad-début|Se dit des mots qui vont ordinairement ensemble|2}} |
|||
{{trad-fin}} |
|||
=== {{S|nom|fr}} === |
=== {{S|nom|fr}} === |
||
| Ligne 23 : | Ligne 29 : | ||
{{trad-début}} |
{{trad-début}} |
||
* {{T|es}} : {{trad+|es|correlativo}} ''adjectif'', {{trad+|es|correlato|m}} |
* {{T|es}} : {{trad+|es|correlativo}} ''adjectif'', {{trad+|es|correlato|m}} |
||
{{ébauche-trad}} |
|||
{{trad-fin}} |
{{trad-fin}} |
||
Version du 6 septembre 2018 à 05:33
Français
Étymologie
- Peut-être du latin médiéval correlativus « corrélatif »[1].
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | corrélatif \kɔ.ʁe.la.tif\
|
corrélatifs \kɔ.ʁe.la.tif\ |
| Féminin | corrélative \kɔ.ʁe.la.tiv\ |
corrélatives \kɔ.ʁe.la.tiv\ |
corrélatif \kɔ.ʁe.la.tif\ masculin
- (Didactique) Qui marque entre deux termes une relation telle que l’un des deux appelle logiquement l’autre.
- Car un attribut relatif est nul quand son corelatif manque. Les yeux sont nuls dans un lieu inaccessible à la lumiere. — (François Quesnay, Observations sur le Droit naturel des hommes réunis en société, 1765)
- Modèle:grammaire Se dit des mots qui vont ordinairement ensemble et qui servent à indiquer une certaine relation entre deux membres de phrase, comme « tellement » et « que ».
- Deux membres de phrase sont corrélatifs.
Traductions
Qui marque entre deux termes une relation (1)
Se dit des mots qui vont ordinairement ensemble (2)
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| corrélatif | corrélatifs |
| \kɔ.ʁe.la.tif\ | |
corrélatif \kɔ.ʁe.la.tif\ masculin
- Mot qui est corrélatif d'un autre.
- Ce mot est le corrélatif de tel autre.
Notes
- Le nom féminin corrélative a un autre sens.
Traductions
- Espagnol : correlativo (es) adjectif, correlato (es) masculin
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (corrélatif), mais l’article a pu être modifié depuis.
- ↑ « corrélatif », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage