aboiement

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

Dériver d’aboyer avec le suffixe -ment.

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
aboiement aboiements
/a.bwa.mɑ̃/

aboiement /a.bwa.mɑ̃/ masculin

  1. Son émis par le chien et par d’autres canidés.
    • À l'époque du frai, il pousse spontanément un petit cri peu harmonieux, qui participe de l'aboiement du roquet et du pépiement du poussin. (Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933)
    • …, et la porte ayant été ouverte, les chiens s'échappèrent en jetant de longs aboiements de satisfaction. (Jules Verne, Le Pays des fourrures, 1873)
    • Ils fuyaient, et déjà les aboiements des chiens s’étaient lassés. (Isabelle Eberhardt, Dans la dune)
    • Le chant des coqs, l’aboiement des chiens, les appels des oiseaux l’éveillèrent. (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit en 1910 par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, Mercure de France, p.99, éd. 1921)
  2. (Par extension) Bruit ou cri désarticulé ressemblant à un aboiement.
  3. (Figuré) (Péjoratif) Paroles, discours violents ou haineux.

Variantes orthographiques[modifier]

Synonymes[modifier]

Apparentés étymologiques[modifier]

Traductions[modifier]