aphérèse
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
- Du latin aphaeresis (« aphérèse »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| aphérèse | aphérèses |
| /a.fe.ʁɛz/ | |
aphérèse /a.fe.ʁɛz/ féminin
- (Linguistique) Retranchement d’une syllabe ou d’une lettre au commencement d’un mot. Il peut s’agir de l’action ou du résultat de celle-ci.
- L’aphérèse est la chute de la lettre ou de la consonne initiale d’un mot. En anthroponymie, elle se montre au niveau de Abeuzen qui devient Beuzen, Abiven qui se réduit en Biven, Nicolas à Colas. — (Albert Deshayes, Les noms de famille bretons, dans Revue française de Généalogie, N° spécial Noms de familles, 2e sem. 2010, note p. 47)
- […] « abeille » est beyo, qui est une aphérèse de abeyo. — (Genealogie Des Mots Qui Designent L’abeille, Collectif, Slatkine, 1975)
- Parmi les mots résultant d’une aphérèse, qui ont été mentionnés plus haut, certains peuvent subir un redoublement de type hypocoristique ; c’est le cas de : dic > didic (indicateur de police). — (Jean-Pierre Goudaillier, Comment tu tchatches ! : dictionnaire du français contemporain des cités, 2001)
- Quelquefois même la racine originale subit une aphérèse vraiment barbare, et nous obtenons de véritables torses. — (Felix Oudant, La Revue de Liege, 1845)
- (Musique) Suppression des notes initiales d’une phrase mélodique.
- (Médecine) Technique de prélèvement à un donneur de certains composants de son sang par circulation extra-corporelle.
- (Médecine) (Vieilli) Ablation d’une partie quelconque du corps.
Antonymes
- apocope (1) : élision de la fin d’un mot. (Mnémoniquement, « apocope » est alphabétiquement après « aphérèse ».)
Traductions
- allemand : Aphärese (de), Aphäresis (de)
- anglais : aphaeresis (en)
- catalan : afèresi (ca)
- coréen : 어두음 소실 (ko) (eodueum sosil)
- espagnol : aféresis (es)
- espéranto : aferezo (eo)
- italien : aferesi (it)
- japonais : 語頭音消失 (ja) (gotōon shōshitsu)
- latin : aphæresis (la)
- néerlandais : aferese (nl)
- portugais : aférese (pt)
Hyperonymes
Hyponymes
Voir aussi
- aphérèse sur Wikipédia

Références
- Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (aphérèse), mais l’article a pu être modifié depuis.