technique

Français

Étymologie

Du latin technicus, issu du grec ancien τεχνικός, tekhnikos (« relatif à un art, à une technique ; industrieux ; habile ») dérivé de τέχνη, tékhnê (« art, industrie, habileté »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
technique	techniques
/tɛk.nik/

technique /tɛk.nik/ féminin

1. Manière d’accomplir une tâche qui n’est pas immédiatement évidente.
   • Nos dragages pratiqués suivant une technique un peu nouvelle avec de vieilles dragues réformées, nous permirent de rapporter de nombreux et très volumineux échantillons géologiques. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
   • A Lodi, j'ai rencontré mon ami de Milly, […], torturé par les « paras » lui aussi, mais suivant une nouvelle technique : il fut attaché nu, sur une chaise métallique où passait le courant électrique; […]. — (Henri Alleg, La Question, 1957)
2. Ensemble des procédés qu’on doit méthodiquement employer pour un art, pour une recherche, dans un métier.
   • La technique d’un métier, d’un art, d’une recherche scientifique ou érudite.

Dérivés

fiche technique mnémotechnique technicien technicité

techniquement techno techno- technocrate

technocratie technocratique technologie

Traductions

allemand : Handlungsweise (de)* féminin, Technik (de)* féminin anglais : technique (en)*, technology (en)*, technics (en)* (Rare) catalan : tècnica (ca)* danois : teknik (da)* espagnol : técnica (es)* féminin espéranto : tekniko (eo)* frison : technyk (fy)* ido : tekniko (io)*

italien : tecnica (it)* féminin néerlandais : techniek (nl)* papiamento : téknika (*) portugais : técnica (pt)* russe : технология (ru)* ; техника (ru)* suédois : teknik (sv)* tchèque : technika (cs)*

Adjectif

Singulier	Pluriel
technique	techniques
/tɛk.nik/

technique /tɛk.nik/ masculin et féminin identiques

1. Qui est propre, particulier à un métier, à un art.
   • Terme technique.
   • Langage technique.
   • Les procédés techniques.
   • Habileté technique.
   • Vers techniques, vers faits pour aider la mémoire, en y rappelant en peu de mots beaucoup de faits, de principes, etc.

Traductions

anglais : technical (en)*

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• France  :  écouter « technique  »
  

  

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (technique)
• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, 1901, Hachette

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (technique), mais l’article a pu être modifié depuis.

Voir aussi

• technique sur Wikipédia

Anglais

Étymologie

Mot français (voir ci-dessus).

Nom commun

technique /tɛk.ˈniːk/ (pluriel : techniques)

1. Technique.

Synonymes

• process
• procedure

Dérivés

• technical
• technology
• technological