employer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin implicāre (« impliquer »).

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

employer /ɑ̃.plwa.je/ transitif 1er groupe (conjugaison)

  1. Utiliser ; user ; se servir de.
    • Le sucre était connu des anciens qui ne l’employaient qu'en très-petite quantité et comme médicament ; il y a 200 ans à peine, il se vendait seulement chez les pharmaciens, à un prix très-élevé. (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l'industrie dans le département des Ardennes, Charleville : E. Jolly, 1869, p.119)
    • On sait que l’emploi du fer fut inconnu de toute l’Amérique avant l’arrivée de Colomb. […]. Parfois cependant le fer météorique est employé accidentellement. (René Thévenin & Paul Coze, Mœurs et Histoire des Indiens Peaux-Rouges, Payot, 1929, 2e éd., p.18)
    • Tant qu’il n’était pas appelé au loin par la guerre contre les Saxons, les Bretons, ou les Goths de la Septimanie, Chlother employait son temps à se promener d’un domaine à l’autre. (Augustin Thierry, Récits des temps mérovingiens, 1er récit : Les quatre fils de Chlother Ier — Leur caractère — Leurs mariages — Histoire de Galeswinthe (561-568))
    • Employer la plus grande partie de son revenu en charités, en aumônes. — Cet argent a été employé aux nécessités de l’état.
    • Un temps mal employé. — Employer la douceur, les châtiments, la contrainte.
    • Employer une phrase, un mot, une locution, S’en servir en parlant ou en écrivant.
    • Employer les termes propres, les tours les plus élégants.
  2. Pourvoir d’une occupation ou d’un travail pour son usage ou pour son profit.
    • Une seule usine, employant une vingtaine d'ouvriers, existe à Vatan et la main-d’œuvre masculine, hormis celle du bâtiment, se voit contrainte d'aller travailler dans les villes voisines. (Marc Michon, Petite histoire de Vatan, impr. Lecante, 1971, p.57)
    • On l’a employé dans de grandes affaires, à de grandes négociations.
    • C’est un homme qui mérite d’être employé.
    • Il est employé dans les bureaux de tel ministère.

Apparentés étymologiques[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Anglais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

→ voir employ et -er

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
employer
/Prononciation ?/
employers
/Prononciation ?/

employer /ɛm.ˈplɔ.jər/

  1. Employeur.

Antonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

  • employer sur Wikipédia (en anglais) Article sur Wikipédia