braire

Article et définitions du Wiktionnaire, le dictionnaire libre.

Sommaire

Français

Étymologie

Du latin populaire *bragere apparenté au gaélique braigh (« craquer, crépiter »).

Verbe

braire /bʁɛʁ/ intransitif 3e groupe (conjugaison)

  1. Pousser son cri en parlant d’un âne.
    Cet âne brait, braira, brairait.
    Partout dans le village, les animaux vaquent à leurs occupations : des chèvres, des cochons sauvages, des moutons et deux ânes, occupés à braire sans relâche près de l’église les jours de grand vent, le livantu, le vent d’est. — (Le Devoir, 15-16 novembre 2003)
  2. (Figuré) Brailler, gueuler.
    Qu’est-ce qu’il a à braire comme ça cet enfant ?
    Bien faire et laisser braire. (Québec)
    Oh ! je ne brairai plus, monsieur, répondit tristement Sancho, voilà qui est fait pour ma vie ; je renonce même à parler en public. — (Œuvres Don Quichotte da la Manche, page 200, Jean Pierre Claris de Florian, 1820)
  3. (Nord de la France, Wallonie) Pleurer.
    Ainsi l'aut' jour, eun pauv' dintelière,
    In amiclotant sin p'tit garchon
    Qui d'puis trois quarts d'heure, n'faijot que d'braire,
    Tâchot d'lindormir par eun' canchon.     — (Le P'tit Quinquin, 1853)
    Et [d'] braire, te cros que ch'est mieux ?

Note
Usité à l’infinitif et aux troisièmes personnes du présent de l’indicatif, du futur et du conditionnel, mais rien n’empêche d’autres usages, comme le montre une des citations précédentes.

Expressions

Nom commun

Singulier Pluriel
braire
/?/		 braires
/?/

braire masculin

  1. (Vieux) (Désuet) Cri de l'âne. [2]

Synonymes

Références

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française (8e édition, 1932-1935), mais l’article a pu être modifié depuis.
Récupérée de « http://fr.wiktionary.org/wiki/braire »
Autres langues