charmer

Sommaire

→ voir charme et -er.

charmer transitif 1^er groupe (conjugaison)

Produire un effet extraordinaire sur quelqu’un ou sur quelque chose par un charme magique.
- Orphée, dit-on, charmait hommes, bêtes et arbres par les accents de sa lyre.
(Par analogie) Fasciner.
- Le serpent charme les oiseaux.
(Figuré) Plaire extrêmement, ravir en admiration.
- Cet acteur vous charmera. Cette musique m’a charmé.
- Charmer les yeux, l’oreille. Charmer l’esprit, le cœur. (Absolument) Mieux vaut charmer qu’éblouir.
(Familier) Causer une vive satisfaction.
- Vous me charmez en m’apprenant cela. Je suis charmé de vous voir. Il sera charmé de cette nouvelle.

Charmer la douleur, la peine, l’ennui, etc., de quelqu’un, (Figuré) Suspendre en lui le sentiment de la douleur, etc.
Charmer les loisirs de quelqu’un, Les lui faire passer agréablement.

La lecture charme ses loisirs.

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (charmer), mais l’article a pu être modifié depuis.