chevrette

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : chevretté

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « chevrette » Étymologie

De chèvre et du suffixe -ette.

Nom commun

Singulier Pluriel
chevrette chevrettes
/ʃǝ.vʁɛt/

chevrette /ʃǝ.vʁɛt/ féminin (équivalent masculin : chevreau, chevreuil)

  1. (Agriculture) Petite chèvre, chevreau femelle.
    • Oui, j’ai vu les chevrettes de la montagne d’Occone ; j’ai entendu les propos des hommes rassasiés de jours ; mais la douceur des chevreaux et la sagesse des vieillards sont moins plaisantes et moins fortes que tes paroles. (Chateaubriand, Atala, 1801)
  2. (Zoologie) Femelle du chevreuil.
    • Il aimait aussi voir passer les chevrettes, derrière les cépées, et bondir les écureuils, la queue en l’air, au bout des pins... (Octave Mirbeau, Rabalan,)
  3. (Familier) (Vieilli) Nom vulgaire de la crevette.
    • Pendant ce temps, les jeunes filles promènent leurs filets en forme de poches dans les mares que la mer a laissées en se retirant, et récoltent la chevrette ou font prisonnier quelque homard, quel que crabe tourteau, quelque poisson de rivage attardé loin de sa retraite. ( Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, L’Archipel de Chausey, souvenirs d’un Naturaliste, La "Revue des Deux Mondes", tome 30, 1842)
    • Et puis, tous les matins je vous porterai des chevrettes ou des homards, […]. (Octave Mirbeau, Notes de voyage, dans La vache tachetée, 1918)
    • […] j’apprenais à goûter l’exquise saveur des chevrettes d’eau douce enveloppées dans des feuilles d’hibiscus et rôties sur des pierres rougies au feu, un mets digne des dieux. (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
  4. (Vieilli) (Désuet) Petit chenet sans branche, trépied.
  5. (Vieilli) (Désuet) Petite machine pour soulever.
  6. (Vieilli) (Désuet) Outil de cirier, de paumier.
  7. (Apothicaire) (Vieilli) Vaisseau à bec, pour les sirops.
  8. (Louisiane) Crevette (animal crustacé marin).

Traductions

Forme de verbe 1

Indicatif Présent je chevrette
il/elle/on chevrette
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je chevrette
qu’il/elle/on chevrette
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
chevrette

chevrette /ʃǝ.vʁɛt/

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe chevreter.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe chevreter.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe chevreter.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe chevreter.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe chevreter.

Note :

On utilise aussi la forme alternative chevrète qui est recommandée par les rectifications orthographiques de 1990.

Forme de verbe 2

Indicatif Présent je chevrette
il/elle/on chevrette
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je chevrette
qu’il/elle/on chevrette
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
chevrette

chevrette /ʃǝ.vʁɛt/

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe chevretter.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe chevretter.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe chevretter.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe chevretter.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe chevretter.

Références Références

Outils personnels
Espaces de noms
Variantes
Actions
Navigation
Contribuer
Aide
Boîte à outils
Autres langues