concentrer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(xviie siècle) Verbe composé de con- et centrer.

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

concentrer /kɔ̃.sɑ̃t.ʁe/ transitif 1er groupe (conjugaison)

  1. (Physique) Réunir en un centre ce qui est dispersé.
    • Nous avons fait usage du fourneau ordinaire de fondeurs, avec cette différence que ce fourneau étoit recouvert d'un dôme en terre cuite pour concentrer la chaleur. (Résultat des Expériences & Observations de MM. De Ch… & Cl… sur l'Acier fondu, dans le Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts, juillet 1788, , vol.33, p.47)
  2. (Figuré) Réunir ; rassembler.
    • Favori de l’esprit impérialiste allemand, il représentait l’idéal du nouveau sentiment aristocratique, – la chevalerie nouvelle, disait-on, – qui régna après que le socialisme, affaibli par ses divisions intestines et son manque de discipline, fut anéanti,et que la richesse se fut concentrée entre les mains de quelques familles. (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 129, Mercure de France, 1921)
    • Concentrer toutes ses affections sur quelqu’un, dans un seul objet.
    • (Militaire) Les divers corps d’armée se concentrèrent sur tel point.
    • Concentrer dans ses mains toute l’autorité.
    • Toutes mes idées se concentrèrent sur ce seul objet.
  3. Réduire, condenser un liquide, diminuer la quantité d’eau qu’il contient.
    • Alcool concentré.
    • Lait concentré.
  4. (Familier) Contenir, dissimuler.
    • (Médecine) Pouls concentré, Pouls dont les battements se font peu sentir.
    • Concentrer sa fureur, sa haine, etc.
    • Douceur concentrée.
    • Chagrin concentré.
  5. Faire abstraction de ce qui est autour et qui peut distraire.
    • Être concentré, concentré en soi-même, toujours concentré, ne point se communiquer, ne laisser rien apercevoir de ce qu’on a dans l’âme.
    • Laissez-moi me concentrer.

Antonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]