dupe

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : dupé

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

D'un parler de l'Ouest, en moyen français duppe, de de et huppe en raison de la réputation stupide de l’oiseau ; cf. poitévin dube.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
dupe dupes
/dyp/

dupe /dyp/ féminin

  1. Celui, celle qui a été trompé, ou qui est facile à tromper.
    • Mais quel Parisien voudrait être la dupe d’une petite provinciale ? N’être la dupe de rien, cette affreuse maxime est le dissolvant de tous les nobles sentiments de l’homme. (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
    • Nous sommes aujourd'hui en France, les dupes, les victimes du dogme de la liberté. Nous accordons la protection de ce principe à ceux qui, de leur propre aveu, se servent de lui pour le détruire. (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité, 1931)
    • Ton temps de dupe est révolu
      Personne ne se paiera plus
      Sur ta bête.
      (Georges Brassens, Oncle Archibald, in Je me suis fait tout petit, 1956)

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Expressions[modifier | modifier le wikitexte]

  • être la dupe, être dupe, ne pas trouver son compte, d'un marché, d’un marché, de sa complaisance, de sa bonne foi.

Forme de verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Conjugaison du verbe duper
Indicatif Présent je dupe
il/elle/on dupe
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je dupe
qu’il/elle/on dupe
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
dupe

dupe /dyp/

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de duper.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de duper.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de duper.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de duper.
  5. Deuxième personne du singulier de l'impératif de duper.

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Anglais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(Nom 1, verbe 1)
(Nom 2, verbe 2) Apocope de duplicate.

Nom commun 1[modifier | modifier le wikitexte]

dupe (pluriel : dupes)

  1. Dupe.

Nom commun 2[modifier | modifier le wikitexte]

dupe (pluriel : dupes)

  1. Copie, duplicata.

Verbe 1[modifier | modifier le wikitexte]

to dupe transitif

  1. Duper.

Verbe 2[modifier | modifier le wikitexte]

to dupe transitif

  1. Copier, dupliquer.

Néerlandais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du français.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Nombre Singulier Pluriel
Nom dupe dupes
Diminutif

dupe féminin/masculin

  1. dupe

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]