lament

Français

Forme de verbe

Indicatif	Présent
		ils/elles lament
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent
		qu’ils/elles lament
	Imparfait

lament /lam/

1. Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de lamer.
2. Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de lamer.

Anagrammes

• mêlant

Anglais

Étymologie

Du français lamenter, issu du latin lamentari (« pleurer »), dérivé de lamentum (« pleurs, gémissement »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
lament /lə.ˈmɛnt/	laments /lə.ˈmɛntz/

lament /lə.ˈmɛnt/

1. Plainte, lamentation.
2. Chanson plaintive.

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to lament /lə.ˈmɛnt/
Présent simple, 3e pers. sing.	laments /lə.ˈmɛnts/
Prétérit	lamented /lə.ˈmɛntəd/
Participe passé	lamented /lə.ˈmɛntəd/
Participe présent	lamenting /lə.ˈmɛntɪŋ/
voir conjugaison anglaise

lament transitif

1. Porter plainte, se plaindre.
2. Se lamenter, se plaindre.

Synonymes

Se lamenter, se plaindre 

• bewail

Apparentés étymologiques

• lamentable
• lamentability
• lamentation
• Lamentations

Prononciation

• (Royaume-Uni), (États-Unis) : /lə.ˈmɛnt/

Anagrammes

• malent
• mantel
• mantle
• mental

Références

• Cet article est adapté ou copié (en partie ou en totalité) de l’article du Wiktionnaire en anglais : lament, mais a pu être modifié depuis.