okapi
: Okapi
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- D’un nom africain désignant cet animal, o’api.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| okapi | okapis |
| \ɔ.ka.pi\ | |
okapi \ɔ.ka.pi\ masculin
- (Zoologie) Espèce de ruminant des forêts équatoriales de l’Afrique centrale, de la même famille que la girafe, plus petit et qui a des zébrures noires et blanches sur les pattes et l’arrière train.
L’okapi se reconnaît à ses pattes rayées comme un zèbre et à son allure de girafe sans tache et au petit cou.
— (Élisabeth Marrou, Dis-moi ! c’est où ?, 2014)
Notes[modifier le wikicode]
- Peut être utilisé avec une majuscule (Okapi) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Traductions[modifier le wikicode]
- Conventions internationales : Okapia johnstoni (wikispecies)
- Allemand : Okapi (de)
- Anglais : okapi (en)
- Asturien : ocapi (ast)
- Catalan : ocapi (ca)
- Chinois : 霍加狓 (zh) huò jiā pí
- Coréen : 오카피 (ko) okapi
- Danois : okapi (da)
- Espagnol : okapi (es)
- Espéranto : okapio (eo)
- Gallois : ocapi (cy)
- Hébreu : אוקפי (he)
- Hongrois : okapi (hu)
- Italien : okapi (it)
- Japonais : オカピ (ja) okapi
- Kotava : zuxol (*)
- Lingala : mondonga (ln)
- Lituanien : okapija (lt)
- Néerlandais : okapi (nl)
- Normand : okapi (*)
- Norvégien : okapi (no)
- Occitan : ocapi (oc)
- Polonais : okapi (pl)
- Portugais : ocapi (pt) ou okapi (pt)
- Russe : окапи (ru) okapi
- Slovaque : okapia pásavá (sk)
- Slovène : okapi (sl)
- Suédois : okapi (sv)
- Swahili : okapi (sw)
- Tchèque : okapi (cs)
Hyperonymes[modifier le wikicode]
(simplifié)
- mammifères
- ruminants
- giraffidés (Giraffidae)
- ruminants
Prononciation[modifier le wikicode]
- Aude (France) : écouter « okapi [Prononciation ?] »
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « okapi [Prononciation ?] »
- France (Céret) : écouter « okapi [ɔ.ka.pi] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- okapi sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| okapi \oʊˈkɑ.pi\ ou \əʊˈkɑː.pi\ |
okapis \oʊˈkɑ.piz\ ou \əʊˈkɑː.piz\ |
okapi
Prononciation[modifier le wikicode]
- \oʊˈkɑ.pi\ (États-Unis)
- \əʊˈkɑː.pi\ (Royaume-Uni)
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « okapi [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- okapi sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Danois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
okapi \Prononciation ?\
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
okapi \oˈka.pi\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Espagne (Villarreal) : écouter « okapi [Prononciation ?] »
Hongrois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
okapi \Prononciation ?\
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| okapi \o.ˈka.pi\ |
okapi \o.ˈka.pi\ masculin invariable
- (Zoologie) Okapi (animal africain).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- okapi sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
okapi \Prononciation ?\
Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 96,4 % des Flamands,
- 75,3 % des Néerlandais.
Prononciation[modifier le wikicode]
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- Pays-Bas : écouter « okapi [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Norvégien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
okapi \Prononciation ?\
Polonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
okapi \Prononciation ?\
Prononciation[modifier le wikicode]
- Pologne (Varsovie) : écouter « okapi [Prononciation ?] »
Portugais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| okapi \uˈka.pi\ |
okapis \uˈka.piʃ\ |
okapi \uˈka.pi\ masculin
- (Zoologie) Okapi, animal africain.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- okapi sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
Slovène[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
okapi \Prononciation ?\
Suédois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
okapi \Prononciation ?\
Swahili[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
okapi \Prononciation ?\
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- D'une langue africaine.
Nom commun [modifier le wikicode]
okapi \Prononciation ?\ féminin indéclinable
Catégories :
- français
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Giraffidés en français
- Exemples en français
- anglais
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Giraffidés en anglais
- danois
- Noms communs en danois
- Mammifères en danois
- espagnol
- Lemmes en espagnol
- Noms communs en espagnol
- Mammifères en espagnol
- hongrois
- Noms communs en hongrois
- Mammifères en hongrois
- italien
- k en italien
- Lemmes en italien
- Noms communs en italien
- Giraffidés en italien
- néerlandais
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- Giraffidés en néerlandais
- Mots reconnus par 96 % des Flamands
- Mots reconnus par 75 % des Néerlandais
- norvégien
- Noms communs en norvégien
- Mammifères en norvégien
- polonais
- Noms communs en polonais
- Animaux en polonais
- portugais
- Lemmes en portugais
- Noms communs en portugais
- Giraffidés en portugais
- slovène
- Lemmes en slovène
- Noms communs en slovène
- Mammifères en slovène
- suédois
- Lemmes en suédois
- Noms communs en suédois
- Mammifères en suédois
- swahili
- Noms communs en swahili
- Mammifères en swahili
- tchèque
- Lemmes en tchèque
- Noms communs en tchèque
- Mots indéclinables en tchèque
- Giraffidés en tchèque