prase

Français

Étymologie

Du latin prasius (« variété de quartz agate ») ^[1], apparenté au grec πράσον, práson (« poireau »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
prase	prases
/pʁaz/

Quartz prase.

prase /pʁaz/ féminin

1. (Minéralogie) Variété de quartz qui se caractérise par sa couleur verte.
   • La prase, ou fausse émeraude, dont la couleur ressemble au vert du poireau. — (Ch. Blanc, Gramm. arts dessin, 1876)
   • (En apposition) Du quartz prase.

Synonymes

• édinite, quartz prase

Voir aussi

• prase sur Wikipédia

Références

• TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (prase)

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave прасѧ, prasę.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	prase	prasata
Vocatif	prase	prasata
Accusatif	prase	prasata
Génitif	prasete	prasat
Locatif	praseti	prasatech
Datif	praseti	prasatům
Instrumental	prasetem	prasaty

prase /prasɛ/ neutre

1. Cochon, porc.
2. Y compris au sens figuré → voir čuně.

Synonymes

• (Figuré) svině

Dérivés

• prasátko
• prasák

Vocabulaire apparenté par le sens

• vepř, cochon, porc castré
• kanec, verrat, porc non castré
• bachyně, svině, truie, laie
• sele, čuně, podsvinče, porcelet, pourceau, cochon de lait

Prononciation

• tchèque : écouter « prase [prasɛ] »

Voir aussi

• prase sur Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český (prase)