same

Voir aussi : Same

Français

Étymologie

Voir sami.

Nom commun

same /sam/ masculin singulier

1. Langue finno-ougrienne parlée en Laponie. Code ISO 639-2 : smi, code général à tous les dialectes sames.

Synonymes

• sami
• lapon

Anagrammes

• ames
• sema

Anglais

Étymologie

De l’anglo-saxon same, du proto-germanique *samaz, de l’indo-européen commun *sḗm. Apparenté au grec ancien ὁμός, homós (« semblable, pareil »), au tchèque sám (« semblable »), au latin simul (« en même temps »).

Adjectif

same /ˈseɪm/

1. Identique, même.
   • We went to the same school.

     Nous sommes allés à la même école.

   • Samuel Clemens and Mark Twain are the same person. The latter is his pen name.

     Samuel Clemens et Mark Twain, c’est la même personne. Celui-ci est son nom de plume.

   • You have the same problem as last year.

     Vous avez le même problème que l’année dernière.

Note

Presque toujours précédé par l’article défini the.

Pronom

same /ˈseɪm/

1. Le même.
2. (Littéraire) Celui-ci, celle-ci. Utilisé pour un nom précédent.
   • The question is his credibility or lack of the same.

     La question, c’est sa crédibilité ou plutôt l’absence de celle-ci.

Note

Presque toujours précédé par l’article défini the.

Synonymes

• them (2)
• it (2)

Prononciation

• /ˈseɪm/
• États-Unis  : écouter « same [ˈseɪm] »

Espéranto

Étymologie

De sama (« même ») et -e (terminaison des adverbes).

Adverbe

same /ˈsa.me/

1. De même, pareillement.

Antonymes

• malsame

Espagnol

Étymologie

Acronyme de sistema/servicio de atencion médica de emergencias.

Nom commun

same /Prononciation ?/ acronyme

1. Samu.

Ido

Étymologie

Mot composé de sam- et -e (suffixe adverbial)

Adverbe

same /ˈsa.mɛ/

1. Également, de même.