stylo
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
- Apocope de « stylographe ».
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| stylo | stylos |
| /sti.lo/ | |
stylo /sti.lo/ masculin
- Objet allongé muni d’un réservoir d’encre et d’une pointe métallique, destiné à être pris en main et à réaliser un tracé par application de la pointe sur une surface plane et poreuse par capillarité.
- J'ai écrit mon nom sur le papier avec un stylo.
- stylo (à) bille : Stylo dont la pointe est une bille métallique qui délivre l’encre par une rotation sur elle-même.
- Le baron Bich a inventé le stylo-bille dans les années 1950.
- stylo (à) plume (ou à encre) : Stylo dont la pointe est une plume métallique qui délivre l’encre par son extrémité lors de son application sur le papier.
- Le stylo-plume a remplacé la plume taillé et les porte-plumes dans les écoles.
- stylo-feutre : Stylo dont la pointe est une mèche effilée de feutre.
- Les jeunes enfants aiment colorier des surfaces à l’aide de stylos-feutres.
Apparentés étymologiques
Dérivés
Traductions
- allemand : Kugelschreiber (de) masculin, Kuli (de) masculin, Füller (de), Füllfeder (de)
- anglais : pen (en) (1) ; ballpoint pen (en) (2) ; fountain pen (en) (3) ; felt-tip pen (en) (4)
- danois : fyldepen (da)
- espéranto : fontplumo (eo)
- frison : folpinne (fy)
- grec : στυλό (el) (stiló) neutre
- hongrois : töltőtoll (hu)
- italien : penna (it) féminin, biro (it) féminin, penna a sfera (it) féminin, penna stilografica (it)
- japonais : ペン (ja) (pen)
- néerlandais : vulpen (nl)
- népalais : कलम (ne) (kalama)
- norvégien : fyllepenn (no)
- polonais : długopis (pl) (2), pióro wieczne (pl) (3)
- portugais : caneta (pt)
- roumain : stilou (ro)
- russe : авторучка (ru) (avtoroutchka)
- suédois : stylo : penna (sv) commun ; stylo-bille : kulspetspenna (sv) commun ; stylo-plume : bläckpenna (sv) commun ; stylo-feutre : tuschpenna (sv) commun
Prononciation
Voir aussi
- stylo sur Wikipédia
