Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Caractère[modifier]

Origine et histoire Étymologie graphique

Mendel I 092 r.jpg
Scène d’origine
皮 皮 皮
Ex-voto sur bronze Grand sceau Petit sceau Forme actuelle
Type : tableau composé
Tracé du caractère
Représente la main () qui enlève une peau : peau écorchée.
Dans la composition sigillaire, le trait de gauche est identifié comme étant la peau, le trait au dessus de la main est peut-être le couteau.
Dans les compositions plus anciennes, le caractère n'est pas clair. La partie supérieure semble être (une bouche, ou une tête?) ; on peut y voir la moitié du caractère .
Signification de base 
Peau, cuir, fourrure

Ce caractère est également une clé de sinogrammes. Pour les informations liées à son usage de clef, voir la page dédiée à la clef.

En composition

À gauche : , , , ,

À droite : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

En bas : ,

Entouré :

Gnome-document-open.svg Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes[modifier]

  • KangXi: 0790.120
  • Morobashi: 22823
  • Dae Jaweon: 1205.060
  • Hanyu Da Zidian: 42753.010
Tracé du sinogramme

Chinois[modifier]

Nom commun [modifier]

pí (5 traits, radical 107)

  1. Peau.

Dérivés[modifier]

  • 皮蛋 pídàn - œuf de cent ans

Prononciation[modifier]

Japonais[modifier]

Sinogramme [modifier]

  • On’yomi : ひ (hi)
  • Kun’yomi : かわ (kawa)

Dérivés[modifier]

Nom commun [modifier]

Hiragana かわ
Transcription kawa
Prononciation \ka.ɰa\

\ka.ɰa\

  1. Peau, pelure, écorce.

Variantes orthographiques[modifier]

Synonymes[modifier]

Dérivés[modifier]

Coréen[modifier]

Sinogramme [modifier]

Références[modifier]

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]