« isolement » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 10 juillet 2007 à 10:32

Dérivé du verbe isoler, suffixe -ment

Modèle:fr-reg isolement masculin

État d’une personne qui vit isolée.
Vivre dans l’isolement, dans un grand, dans un complet isolement.

Cet état d’isolement lui est pénible.
Etat de ce qui est isolé.
L’isolement de cette maison au milieu des bois.
Modèle:archi Distance entre deux parties de construction qui ne se touchent pas.
Modèle:phys Séparation opérée par des milieux non conducteurs entre un corps qu’on électrise et les corps environnants qui pourraient lui enlever son électricité.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{fusiondaf|Discuter:isolement/fusion daf}}
-{{fusiondaf|Discuter:isolement/fusion daf}}
 {{=fr=}}
 {{-etym-}}
-: Dérivé du verbe ''isoler'', suffixe ''-ment''
+: Dérivé du verbe ''[[isoler]]'', suffixe ''[[-ment]]''
 {{-nom-|fr}}
+{{fr-reg|i.zɔl.mɑ̃}}
 '''isolement''' {{m}}
-# (propre ou figuré)) [[état|Etat]] de ce qui est [[isoler|isolé]].
+# [[état|État]] d’une personne qui vit [[isolé]]e.
+#: ''Vivre dans l’'''isolement''', dans un grand, dans un complet '''isolement'''.''
+#: ''Cet état d’'''isolement''' lui est pénible.''
+# [[état|Etat]] de ce qui est [[isoler|isolé]].
+#: ''L’'''isolement''' de cette maison au milieu des bois.''
+# {{archi}} [[distance|Distance]] entre [[deux]] [[partie]]s de [[construction]] qui ne se [[toucher|touchent]] pas.
+# {{phys}} [[séparation|Séparation]] [[opérer|opérée]] par des milieux non [[conducteur]]s entre un [[corps]] qu’on [[électriser|électrise]] et les corps [[environnant]]s qui [[pouvoir|pourraient]] lui [[enlever]] son [[électricité]].
 {{-syn-}}
 * [[solitude]]
 * [[escapisme]] {{rare}}
+* [[isolation]]
 {{-trad-}}
 * {{en}} : {{trad|en|isolation}}
@@ Ligne 19 : / Ligne 24 : @@
 {{-pron-}}
 * {{pron|i.zɔl.mɑ̃}}
+{{-réf-}}
+{{R:DAF8}}
 [[ru:isolement]]
 [[vi:isolement]]