Utilisateur:Darkdadaah/Test:bird

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Article de qualité Cet article a été soumis pour devenir article de qualité, il peut avoir besoin d’amélioration, merci de contribuer. Pour toute information complémentaire, consulter la page de vote pour les articles de qualité. Article de qualité
Voir aussi : BIRD

Anglais

Étymologie

(Nom 1) De l’anglo-saxon bridd (« jeune oiseau », « oisillon », et en général le petit de tout animal).
Le sens 3 vient peut-être aussi de burd (« demoiselle », « jeune fille », dans un registre poétique).
(Nom 2) Peut-être par traduction littérale de l'argot chinois ou d'une autre langue asiatique.
(Nom 3) De bird-lime (« peine de prison »).

Nom commun 1

Singulier Pluriel
bird
\ \
ou \bɜrːd\
birds
\bɜːdz\
ou \bɜrːdz\

bird

  1. Oiseau (animal).
    Ducks and sparrows are birds. - Les canards et les moineaux sont des oiseaux.
    Then I saw a bunch of birds flying in the sky. - Alors je vis une nuée d’oiseaux voler dans le ciel.
  2. (Par analogie) (Familier) Oiseau dans le sens d’individu ; type.
    He's an odd bird. - C’est un drôle d’oiseau. ou C’est un drôle de type.
  3. (Familier) Femme attractive ; poule, nana, gonzesse.
    Who’s that bird? - Qui est cette nana ?
  4. (Irlandais) (Argot) Meuf, petite amie.
    Anto was out with his bird last night. Anto était sorti avec sa meuf la nuit dernière.

Synonymes

Individu (2) :

Femme (3) :

  • broad (États-Unis)
  • chick (surtout États-Unis)
  • dame (États-Unis)
  • girl
  • lass (Écosse et nord de l’Angleterre)

Vocabulaire apparenté par le sens

→ voir Oiseaux en anglais

Dérivés

Nom commun 2

Singulier Pluriel
bird
\ \
ou \bɜrːd\
birds
\bɜːdz\
ou \bɜrːdz\

bird

  1. (Philippines) (Argot) Pénis.

Nom commun 3

bird \bɜːd\ singulier

  1. (Familier) De la taule (ou tôle), de la prison.
    He's doing bird. - Il fait de la taule.

Synonymes

Prononciation

USA (Californie) : écouter « Darkdadaah/Test:bird [bɜːd] »