garçonne

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : garconne, garçonné

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du titre du roman de Victor Margueritte : La Garçonne -(1922).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
garçonne garçonnes
\ɡaʁ.sɔn\

garçonne \ɡaʁ.sɔn\ féminin

  1. Type d'idéal féminin des années 1920, revendiquant l'égalité entre les hommes et les femmes, et le droit pour les femmes de jouir de la vie.
    • La garçonne résume, à elle seule, la perte de repères dans le monde de l'après-guerre et devient la métaphore de la "ruine de la civilisation". La dissolution de l'amour conjugal, l'augmentation du nombre des divorces, le déclin de la natalité et le danger vénérien... — (Paulette Bascou-Bance, La mémoire des femmes: anthologie, Elytis éditions, 2002, page 363)
    • Les années 20 ont inventé une nouvelle image de la femme : la garçonne. Ses partis pris vestimentaires comme la liberté de ses gestes et de sa conduite provoquent. — (Christine Bard, Les garçonnes: modes et fantasmes des années folles, 1998)
  2. Garçon manqué, fille qui se comporte à la manière d’un garçon.
    • Je me répétais sans arrêt : Je suis une garçonne, je suis une garçonne, et j'imitais les allures des hommes. Je marchais à grandes enjambées, j'adoptais leur manque de pudeur en m'asseyant dans le tram les genoux bien écartés, […]. — (Liliane Roskopf, Un siècle dans la vie d'une femme, Belfond, 2009)
    • J'ai toujours été une garçonne pour ne pas dire un garçon manqué. Enfant, je ne faisais que des jeux de garçons, je n'ai jamais vraiment joué avec les nombreuses poupées que m'ont achetées mes parents. — (Marc Saïzonou, Une si belle et grande âme, Publibook, 2011, page 197)
  3. (Canada) (Habillement) Shorty, culotte garçonne.
  4. Sorte de peaux de mouton tannée.

Synonymes[modifier le wikicode]

fille se comportant à la manière d’un garçon
sous-vêtement

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe garçonner
Indicatif Présent je garçonne
il/elle/on garçonne
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je garçonne
qu’il/elle/on garçonne
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
garçonne

garçonne \ɡaʁ.sɔn\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe garçonner.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe garçonner.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe garçonner.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe garçonner.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe garçonner.

Voir aussi[modifier le wikicode]