kit

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : kịt

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du mot anglais désignant une boîte à outils.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
kit kits
/kit/

kit /kit/ masculin (Anglicisme)

  1. Panoplie, fourniment ou attirail. Note : L'usage de ce terme est critiqué par l'OQLF puisqu'il s'agit d'un calque sur l'anglais ; on devrait plutôt utiliser équipement.
    • Un kit de parfait petit soldat.
  2. Ensemble de pièces prêtes à monter. Note : L'usage de ce terme est critiqué par l'OQLF puisqu'il s'agit d'un calque sur l'anglais ; on devrait plutôt utiliser prêt-à-monter.
    • Un meuble en kit.
  3. Attirail vendu tout ensemble, nécessite toutes les parties pour son fonctionnement, trousse. Note : L'usage de ce terme est critiqué par l'OQLF puisqu'il s'agit d'un calque sur l'anglais ; on devrait plutôt utiliser trousse.

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Anglais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
kit
/kɪt/		 kits
/kɪts/

kit /kɪt/

  1. Trousse.
    • a first-aid kit
  2. Kit ; ensemble de pièces prêtes à monter.
    • model-airplane kit
  3. Abréviation de kitten, (« chat »).
  4. (Royaume-Uni) (Argot) Vêtement.

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Verbe[modifier | modifier le wikicode]

Temps Forme
Infinitif to kit
/Prononciation ?/
Présent simple,
3e pers. sing.		 kits
Prétérit kitted
Participe passé kitted
Participe présent kitting
voir conjugaison anglaise

kit /kɪt/ transitif

  1. (Royaume-Uni) Mettre en pièces détachées ; démonter.

Adjectif[modifier | modifier le wikicode]

kit /kɪt/

  1. En pièces détachées.
    • a kit car

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

  • États-Unis : écouter « kit [kɪt] »

Anagrammes[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Bosniaque[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

kit

  1. (Zoologie) Baleine.

Slovène[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1[modifier | modifier le wikicode]

Cas Singulier Duel Pluriel
Nominatif kit kita kiti
Accusatif kita kita kite
Génitif kita kitov kitov
Datif kitu kitoma kitom
Instrumental kitom kitoma kiti
Locatif kitu kitih kitih

kit /Prononciation ?/ masculin animé

  1. (Zoologie) Baleine.

Nom commun 2[modifier | modifier le wikicode]

Cas Singulier Duel Pluriel
Nominatif kit kita kiti
Accusatif kit kita kite
Génitif kita kitov kitov
Datif kitu kitoma kitom
Instrumental kitom kitoma kiti
Locatif kitu kitih kitih

kit /Prononciation ?/ masculin inanimé

  1. Kit.

Forme de nom commun[modifier | modifier le wikicode]

kit /Prononciation ?/ féminin

  1. Génitif duel de kita.
  2. Génitif pluriel de kita.
Récupérée de « http://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=kit&oldid=16627181 »