laga

Voir aussi : Laga, lága, låga

Français

Étymologie

De là avec un suffixe argotique, que l’on retrouve dans poulaga, fermaga...

Adverbe

laga \la.ɡa\

1. (Argot) Là.
   • Trois bonzes des ministères sont laga, en demi-cercle, avec des costars bleus croisés fleuris de décorations mystérieuses [...]. — (Frédéric Dard (San-Antonio), Tout le plaisir est pour moi, Fleuve Noir, 1959, page 44)
   • Comme c’était badour d’être laga toute seulabre et d’être biglée que par des petits piafs ! — (Pierre Devaux, La Bible en argot, Nigel Gauvin, 1990)

Variantes

• lago

Espéranto

Étymologie

De lago (« lac ») et -a (terminaison des adjectifs).

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	laga \'la.ɡa\	lagaj \'la.ɡaj\
Accusatif	lagan \'la.ɡan\	lagajn \'la.ɡajn\

laga \ˈla.ɡa\

1. Lacustre.

Anagrammes

• agla
• gala

Indonésien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

laga Erreur sur la langue !

1. Combat, en parlant d'animaux,de coqs.
   • Modèle:ébauche-exe

Dérivés

• berlaga
• berlaga kasih
• melaga
• melagakan

• memperlagakan
• pelaga
• perlagaan

Anagrammes

• alga

Oromo

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

laga \Prononciation ?\

1. Modèle:géographie Rivière.

Papiamento

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

laga

1. Laisser.

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

laga invariable \Prononciation ?\

1. Légal, légitime.
   • Ge laga kraft.

     Donner une sanction légal à

   • Laga skäl.

     Cause légitime.

Synonymes

• laglig

Antonymes

• olaga

Verbe

Conjugaison de laga	Actif	Passif
Infinitif	laga	lagas
Présent	lagar	lagas
Prétérit	lagade	lagades
Supin	lagat	lagats
Participe présent	lagande	—
Participe passé	—	lagad
Impératif	laga	—

laga \Prononciation ?\

1. Réparer
   • Kan du laga cyckeln?

     Peux-tu réparer le vélo ?

2. Préparer, faire
   • Han lagar mat just nu.

     Il est en train de cuisiner (faire à manger).

   • Kunna laga mat.

     Savoir faire la cuisine.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « laga [Prononciation ?] »