pika

Voir aussi : Pika, píka, piká, pika-

Français

Étymologie

De piika en evenki (langue toungouse de Sibérie) ou moins probablement du russe писк, pisk (« pousser un petit cri aigu, grincement »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
pika	pikas
\pi.ka\

pika \pi.ka\ masculin

Un pika des Montagnes Rocheuses.

Un pika de Mongolie.

1. (Zoologie) Petit mammifère à fourrure de la famille des Ochotonidae, vivant dans les montagnes d’Amérique du Nord et en Eurasie.
   • Un pika siffleur émergea d’un éboulis et voulut pousser un cri perçant mais, effrayé par je ne sais quoi, replongea dans son terrier pour ne plus se montrer. — (Vladimir Arseniev, Dersou Ouzala, traduit du russe par Yves Gauthier, Transboréal, 2021, page 48)
   • Les pikas ont des oreilles et des pattes postérieures réduites, et un cri particulier : un sifflement strident.

Notes

• Peut être utilisé avec une majuscule (Pika) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Synonymes

• ochotone
• lièvre siffleur
• lièvre criard

Traductions

 

• Conventions internationales : Ochotona (wikispecies)
• Allemand : Pfeifhasen (de)
• Anglais : pika (en)
• Espagnol : pika (es), pica (es)
• Hongrois : pocoknyúl (hu)
• Italien : pica (it)
• Kaska : kʼų́ą́ (*)
• Kotava : kuzol (*)
• Néerlandais : fluithazen (nl)
• Russe : пищуха (ru) piščukha

Hyperonymes

(simplifié)

• lagomorphe
  • ochotonidé (Ochotonidae)

Hyponymes

(exemples)

• pika à lèvres noires (Ochotona curzoniae)
• pika afghan (Ochotona rufescens)
• pika alpin (Ochotona alpina)
• pika de l’Altaï
• pika américain, pika d’Amérique
• pika asiatique
• pika à collier (Ochotona collaris)
• pika de Daourie
• pika de Forrest (Ochotona forresti)
• pika de Gansu (Ochotona cansus)
• pika du Gaoligong
• pika du Kansu, pika de Kan-Sou
• pika de Kozlov (Ochotona koslowi)
• pika des Montagnes Rocheuses (Ochotona princeps)
• pika de Montgolie, pika de Pallas (Ochotona pallasi)
• pika de Muli
• pika du Nord (Ochotona hyperborea)
• pika roux
• pika de Royle (Ochotona roylei)
• pika sarde (Prolagus sardus)
• pika des steppes, pika de steppe (Ochotona pusilla)

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « pika [Prononciation ?] »

Homophones

• pica
• piqua → voir piquer

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• akpi
• Kaïp
• kipa
• Paki, paki
• Pika

Voir aussi

• Ochotonidae sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2025, article pikas

Comanche

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

pika \Prononciation ?\

1. Cuir.

Espéranto

Étymologie

Dérivé de piko, avec le suffixe -a.

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	pika \ˈpi.ka\	pikaj \ˈpi.kaj\
Accusatif	pikan \ˈpi.kan\	pikajn \ˈpi.kajn\

pika \ˈpi.ka\

1. Acéré, aigre, aigu, piquant.
2. (Cartes à jouer) De pique.

Hyperonymes

• emblemo (mot-racine 1OA )

Vocabulaire apparenté par le sens

• karoa (« de carreau »)
• kera (« de cœur »)
• trefa (« de trèfle »)

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « pika [Prononciation ?] »

Références

• piko sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• piko sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine(s) ou affixe(s) "pik-", "-a" présents dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Polonais

Étymologie

Du français pique.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	pika	piki
Vocatif	piko	piki
Accusatif	pikę	piki
Génitif	piki	pik
Locatif	pice	pikach
Datif	pice	pikom
Instrumental	piką	pikami

pika \pʲika\ féminin

1. (Armement) Pique.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Textile) Piqué.

Synonymes

• włócznia

Dérivés

• pikować

Prononciation

• Będzin (Pologne) : écouter « pika [Prononciation ?] »

Voir aussi

• pika sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : pika. (liste des auteurs et autrices)