porcelaine

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du latin porcella (« truie »), le coquillage nommé « porcelaine » ressemblant à la vulve d'une truie.
Le matériau découle, en ce qui le concerne, de sa similitude avec le coquillage.

Nom commun 1[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
porcelaine porcelaines
/pɔʁ.sə.lɛn/
Figurine en porcelaine.

porcelaine /pɔʁ.sə.lɛn/ féminin

  1. (Arts de la céramique) Céramique blanche, très fine et qui sert à fabriquer des vases, des assiettes et des ustensiles divers.
    • Quelques vases en porcelaine de Sèvres, peints par madame Jaquotot, contenaient des fleurs rares qui embaumaient : […]. (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, 1832)
    • Puis en regard, sur un socle, il vit un vase de porcelaine de Sèvres sur lequel était gravé : donné par madame la Dauphine. (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
    • La porcelaine, cette matière céramique la plus parfaite, résulte de la liaison à une température très élevée, de l’infusible kaolin et du fusible feldspath, en une masse homogène. (Le Siècle du rococo: art et civilisation du XVIIIème siècle, Residenzmuseum München, H. Rinn, 1858, p.223)
  2. (Par métonymie) Objet en porcelaine.
  3. (Zoologie) Synonyme de notodonte porcelaine (papillon).

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Expressions[modifier | modifier le wikicode]

Hyponymes[modifier | modifier le wikicode]

Méronymes[modifier | modifier le wikicode]

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Traductions à trier[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Nom commun 2[modifier | modifier le wikicode]

porcelaine /Prononciation ?/ féminin

Des porcelaines.
  1. (Botanique) Plante succulente (« plante grasse ») tropicale, originaire du Mexique, décorative, médicinale et dont les feuilles peuvent être mangées.

Variantes orthographiques[modifier | modifier le wikicode]

  • Porcelaine

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

(certaines traductions et certains termes peuvent être au pluriel)

Hyperonymes[modifier | modifier le wikicode]

Nom commun 3[modifier | modifier le wikicode]

Cypraea testudinaria est une porcelaine ou cyprée (coquillage).
  1. (Zoologie) Synonyme de cyprée (coquillage).

Nom commun 4[modifier | modifier le wikicode]

porcelaine /Prononciation ?/ masculin

Des porcelaines.
Tête de porcelaine.
  1. (Zootechnie) Race de chien courant, originaire de l’est de la France, près de la Suisse, de taille moyenne, à poil ras, à robe blanche avec des taches oranges.
Note[modifier | modifier le wikicode]
  • Peut être utilisé avec une majuscule (Porcelaine) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Hyperonymes[modifier | modifier le wikicode]

(simplifié)

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]