préjugé
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du participe passé de préjuger.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| préjugé | préjugés |
| \pʁe.ʒy.ʒe\ | |
préjugé \pʁe.ʒy.ʒe\ masculin
- (Droit) (Vieilli) Ce qui a été jugé auparavant dans un cas semblable ou analogue.
Cet arrêt est un préjugé pour notre cause.
- Jugement porté par avance, d’une opinion qu’on se fait d’avance, d’après les circonstances les apparences favorables ou contraires.
Vous n'êtes point faits pour vous traîner servilement dans l'ornière des préjugés tyranniques tracée par vos devanciers, ou plutôt vous commencez une nouvelle carrière où personne ne vous a devancés.
— (Maximilien Robespierre; Sur les subsistances, séance de la Convention du 2 décembre 1792)Le journaliste moyen qui vous pose une question n'écoute pas votre réponse : il écoute son préjugé.
— (Charles Dantzig, Dictionnaire égoïste de la littérature française. Paris, Grasset, 2005, page 417)Albert Einstein a dit : « Il est plus facile de briser un atome que de briser un préjugé »... Un vaste chantier nous attend.
— (Jean-Maka Kotto, De stéréotypes en préjugés, Le Journal de Québec, 22 mars 2021)
- (En particulier) Opinion généralement reçue et adoptée sans examen.
Nulle part ce préjugé n’est plus invétéré, plus difficile à déraciner, que sur les questions relatives à l’union des sexes et à la constitution de la famille.
— (Alfred Naquet, Vers l’union libre, E. Juven, Paris, 1908)
- (, Sociologie) Attitude généralement défavorable envers un groupe social ou une personne en raison de son appartenance réelle ou supposée à ce groupe, souvent fondée sur des stéréotypes et susceptible de favoriser des comportements discriminatoires.
Au lieu de demeurer solidement planté dans les préjugés de son grand-père, Bert eut le cerveau ravagé par de successives irruptions d’idées violentes au sujet de la concurrence allemande, du péril jaune, du péril noir, du fardeau de l’homme blanc : […]
— (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 118 de l’édition de 1921)Les préjugés répandus contre les Roms dans la plupart des pays européens ont mis à mal la volonté des gouvernements nationaux de favoriser leur insertion.
— (George Soros, L’Europe doit combattre l’ostracisme contre les Roms, Le Monde , 18 septembre 2008 → lire en ligne)Enfin, les femmes étrangères sont d’autant plus vulnérables qu’elles sont confrontées à la fois à des préjugés sexistes mais aussi à des préjugés racistes.
— (Morgane Gueguen, « La permanence de la Cimade Ile-de-France pour les femmes étrangères victimes de violences », dans Persécutions des femmes, 2007, p. 531-542 → lire en ligne)Les préjugés sur le handicap sont particulièrement prégnants dans un secteur aux conditions de travail réputées difficiles.
— (Jules Thomas, « La fastidieuse inclusion des salariés handicapés dans l’hôtellerie-restauration », dans Le Monde, 15 novembre 2021 → lire en ligne)Les résultats soulignent plusieurs préjugés négatifs de la relève envers les personnes vivant avec une problématique de santé mentale […]
— (Audrey Bujold, Pierre Pariseau-Legault et Francine de Montigny, « Exploration de l’impopularité des milieux de santé mentale/psychiatrie auprès de la relève infirmière : une revue systématique des écrits », dans Recherche en soins infirmiers → lire en ligne)[…] notamment marquées par la présence de préjugés envers les personnes immigrées originaires d’Afrique noire et leurs manières de vivre.
— (Bruno José Daniel Filho et Marilena Nakano, « Désordre, participation démocratique et vie ordinaire : la raq comme expérience », dans Le sujet dans la cité → lire en ligne)- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
préjugé figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : sexisme.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Vorurteil (de) neutre
- Anglais : prejudice (en), bias (en)
- Arabe : الاحكام المسبقة (ar) pluriel
- Breton : rakvarn (br) féminin
- Catalan : prejudici (ca)
- Danois : fordom (da)
- Espagnol : prejuicio (es)
- Espéranto : antaŭjuĝo (eo)
- Finnois : ennakkoluulo (fi), ennakkomielipide (fi)
- Gallo : idée toute fète (*)
- Ido : prejudiko (io)
- Indonésien : prasangka (id)
- Italien : pregiudizio (it)
- Japonais : 偏見 (ja) henken
- Kotava : abdimalyeks (*)
- Néerlandais : vooringenomenheid (nl), vooropgezette mening (nl), vooroordeel (nl), prejudicie (nl), prejugé (nl)
- Papiamento : prehuisio (*)
- Portugais : preconceito (pt), prejuízo (pt), prevenção (pt)
- Same du Nord : ovdagáddu (*)
- Suédois : fördom (sv)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe préjuger | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) préjugé | |
préjugé \pʁe.ʒy.ʒe\
- Participe passé masculin singulier de préjuger.
Prononciation
[modifier le wikicode]- France : écouter « préjugé [œ̃ pʁe.ʒy.ʒe] »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « préjugé [pʁe.ʒy.ʒe] »
- France (Vosges) : écouter « préjugé [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « préjugé [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (préjugé), mais l’article a pu être modifié depuis.