science-fiction

Voir aussi : Sciencefiction, Science-Fiction, sciencefiction, science fiction

Français

Étymologie

(1950) Emprunté à l’anglais science fiction → voir science et fiction.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
science-fiction	science-fictions sciences-fictions
\sjɑ̃s.fik.sjɔ̃\

science-fiction \sjɑ̃s.fik.sjɔ̃\ féminin, Modèle:gén-indén

1. Modèle:ciné Modèle:littérature Genre narratif, littéraire ou cinématographique, montrant ce que pourraient être le futur ou des mondes parallèles, en se basant sur les connaissances scientifiques actuelles.
   • Son explication est doublement habile : soulignant qu'il est un savant tard venu à l'écriture et à la science-fiction il donne en même temps une caution de sérieux à ce qu'il écrit, de plus, en se plaçant par rapport à la S. F. américaine qu'il connaît bien, il déjoue certaines accusations et souligne que c'est par opposition à la science-fiction américaine qu'il a voulu donner une image pacifique et heureuse de l'avenir et de l'homme. — (Jacqueline Lahana, Les mondes parallèles de la science-fiction soviétique, L'Âge d'Homme, 1979, page 115)
   • Dès 1951 dans un article intitulé « Un genre nouveau : les sciences-fictions », Raymond Queneau soulignait la diversité de la science-fiction, genre qui peut prendre de multiples formes comme l'anticipation scientifique, la satire ou le récit fantastique. — (Crystel Pinçonnat, New York, mythe littéraire français, Librairie Droz, 2001, page 139)
   • En fait, on ne peut pas vraiment parler d'une science-fiction car il y a des science-fictions. Il faut distinguer les catégories : […]. — (Mireille Piarotas, Écrits et expression populaires, Publications de l'Université de Saint-Étienne, 1998, page 60)
   • Galaxies a un vrai projet éditorial, qui est celui d'aller vers tous les extérieurs, vers toutes les science-fiction, en passant la plupart du temps par des auteurs reconnus, mais pas seulement. — (Karine Gobled, Le Guide de la SF et de la Fantasy, ActuSF, 2017)

Notes

L’usage hésite pour ce qui est du pluriel (peu usité en soi) : on rencontre tout aussi souvent sciences-fictions, science-fictions et même sciences-fiction.

Abréviations

• SF

Synonymes

• anticipation
• merveilleux scientifique (Désuet)

Dérivés

• science-fictif
• science-fictionnel

Vocabulaire apparenté par le sens

• fantastique
• fantasy

Hyponymes

• cyberpunk
• hard science-fiction
• post-apocalyptique
• space opera
• steampunk
• uchronie
• cyberpunk

Hyperonymes

• genre littéraire

Traductions

• Afrikaans : wetenskapsfiksie (af)
• Allemand : Science-Fiction (de)
• Anglais : science fiction (en)
• Breton : skiant-faltazi (br)
• Catalan : ciència-ficció (ca)
• Chinois : 科幻小说 (zh) (科幻小說) Kēhuàn xiǎoshuō
• Coréen : 과학 소설 (ko) (科學小說) gwahag soseol
• Espagnol : ciencia ficción (es) féminin
• Espéranto : sciencfikcio (eo)
• Grec : επιστημονική φαντασία (el) episti̱monikí̱ fantasía féminin
• Indonésien : fiksi ilmiah (id)
• Islandais : vísindaskáldskapur (is)
• Italien : fantascienza (it)
• Japonais : サイエンス・フィクション (ja) Saiensu fikushon
• Letton : zinātniskā fantastika (lv)
• Lituanien : mokslinė fantastika (lt)
• Néerlandais : sciencefiction (nl)
• Polonais : fantastyka naukowa (pl) féminin, science fiction (pl) neutre
• Russe : научная фантастика (ru)
• Suédois : science fiction (sv)
• Tchèque : fantastika (cs) ; science fiction (cs) ; vědeckofantastický (cs) žánr
• Turc : bilim kurgu (tr) ; science-fiction (tr)
• Vietnamien : khoa học viễn tưởng (vi)

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
science-fiction	science-fictions sciences-fictions
\sjɑ̃s.fik.sjɔ̃\

science-fiction \sjɑ̃s.fik.sjɔ̃\ masculin

1. Modèle:par ext Livre qui traite ce genre littéraire.
   • Et à presque tous les éventaires étalés sur le boulevard Richard-Lenoir, figure un rayon de livres, des livres de toutes sortes, depuis les reliés en cuir vermoulus du XVIII^e siècle jusqu'aux romans policiers et aux science-fiction dépenaillés. — (Pensée Française, 1958, vol. 17, page 17)
   • Les livres : les premiers temps, les premières années, f éprouvais une espèce de joie absurde à les accumuler. […]. Tous : jusqu'aux policiers, aux science-fiction que je rangeais côte à côte sur ces rayons toujours proliférants, rue Montpensier, rue Henri-Barbusse. — (Pierre-Jean Rémy, Salue pour moi le monde, éd. Gallimard, 1980, page 155)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « science-fiction [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « science-fiction [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Science-fiction sur l’encyclopédie Wikipédia
• science-fiction dans le recueil de citations Wikiquote