tchat

Voir aussi : tchât

Français

Étymologie

(XX^e siècle) Transcription partielle ^[1] du nom commun anglais chat ; graphie utilisée de façon à ne pas confondre ce mot avec le mot francophone chat (animal).

Nom commun

Singulier	Pluriel
tchat	tchats
\t͡ʃat\

tchat \t͡ʃat\ masculin

1. Conversation écrite virtuelle et en temps réel, par écran interposé, sur internet.
   • Après, nous avons, en vrac, les addicts au poker, aux jeux en ligne, au tchat, à Facebook. Et, pour finir, les addicts... au chocolat. Oui, au chocolat. — (Didier Pourquery, Les mots de l'époque: 100 tics, trouvailles et autres extravagances du langage quotidien, Éditions Autrement, 2014)
2. Site ou logiciel qui permet ce mode de communication.
   • Mon chef a envoyé un message sur le tchat dédié aux employées de l’entreprise : « Ne venez plus au bureau à partir de demain, la situation a l’air grave. » — (Margherita Nasi, « En une nuit, j’ai tout perdu : ma maison, ma patrie, ma liberté », Le Monde. Mis en ligne le 25 février 2024)

Variantes orthographiques

• chat
• tchate

Synonymes

• causette (Désuet)
• clavardage (Québec)
• dialogue en ligne
• tchatche féminin

Notes

• ^[1] En règle générale, les consonnes finales des mots ne se prononcent pas en français actuel, sauf lors d’une liaison avec un mot commençant par une voyelle.

Traductions

 

• Espéranto : babilejo (eo)

Prononciation

• Aude (France) : écouter « tchat [Prononciation ?] »

Références

Bibliographie

• « tchat », dans Le Robert : dico en ligne, Éditions Le Robert → consulter cet ouvrage (variante sous le lemme « chat »)
• « tchat », Larousse.fr, Éditions Larousse (variante sous le lemme « chat »)

Francoprovençal

Étymologie

(Date à préciser) Du latin cal(ĭ)dus.

Adjectif

tchat \t͡ʃat\ masculin singulier, masculin pluriel (féminin singulier : tchada, féminin pluriel : tchade)

1. Chaud.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Notes

Forme du valdôtain de la commune de Brusson.

Variantes

• tchât (valdôtain de Montjovet)
• tsa (valdôtain de Courmayeur)
• tsaa (valdôtain de Charvensod)
• tsâte (valdôtain de Valgrisenche)
• tso (valdôtain de Valtournenche)
• tsô (valdôtain d’Introd)

Références

• Glossaire du valdôtain

Wallon

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

tchat \Prononciation ?\ masculin

1. Chat (clavardage).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)