μετέωρος

Grec ancien

Étymologie

De μετά meta (« au milieu de, parmi »), et ἀείρω aeirô, pour αῖρω : lever. (Se recoupe d'ailleurs avec μετέω, subj. ao. de μεθίημι, de μετά, et ἷημι : envoyer, lancer)

Adjectif

Cas	Singulier			Pluriel			Duel
	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	μετέωρος	μετέωρος	μετέωρον	μετέωροι	μετέωροι	μετέωρα	μετέωρω	μετέωρω	μετέωρω
Vocatif	μετέωρε	μετέωρε	μετέωρον	μετέωροι	μετέωροι	μετέωρα	μετέωρω	μετέωρω	μετέωρω
Accusatif	μετέωρον	μετέωρον	μετέωρον	μετέωρους	μετέωρους	μετέωρα	μετέωρω	μετέωρω	μετέωρω
Génitif	μετέωρου	μετέωρου	μετέωρου	μετέωρων	μετέωρων	μετέωρων	μετέωροιν	μετέωροιν	μετέωροιν
Datif	μετέωρῳ	μετέωρῳ	μετέωρῳ	μετέωροις	μετέωροις	μετέωροις	μετέωροιν	μετέωροιν	μετέωροιν

μετέωρος, -ος, -ον
(comparatif : μετέωροτερος, superlatif : μετέωροτατος)

1. Qui est en haut ou qui s’élève, d’où : haut, élevé (dans le ciel).
2. Qui s’enlève ou qu’on enlève.
3. Qui s’élève, qui s'exalte, exalté, excité.
4. Qui est en suspens, incertain, instable.
5. Ce qui est en haut (c'est-à-dire sur terre, par opposition à ce qui est souterrain), d’où : ce qui est dans la partie supérieure.
6. (Par extension) Ce qui se dresse ou lève la tête, d’où : orgueilleux, hautain.

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, 1901, Hachette
• Alphonse Dain, Jules-Albert de Foucault, Pierre Poulain, Grammaire grecque Éloi-Jules Ragon, éditions Jean de Gigord, Paris, 1952