歌
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Caractère
[modifier] 
Classification
- Rangement dans les dictionnaires : Clé : 欠+10 trait(s) - Nombre total de traits : 14
- Codage informatique : Unicode : U+6B4C - Code Big5 : BA71 - Système de saisie Cangjie : 一口弓人 (MRNO) - Méthode des quatre coins : 17682
Références dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi: 0571.070
- Morobashi: 16167
- Dae Jaweon: 0959.060
- Hanyu Da Zidian: 32147.120
[modifier] Chinois
 |
Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Nom commun
歌 gē
Dérivés
- 唱歌 chànggē - chanter (une chanson)
- 歌手 gēshǒu - chanteur
- 歌德 gēdé - Goethe
- 儿歌 érgē - comptine pour enfants
Prononciation
[modifier] Coréen (hanja)
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
노래, norae /Prononciation ?/
- (Registre neutre) Chanson.
Prononciation
- Hangul : 가
- eumhun : 노래 가
- Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : ga
- McCune-Reischauer : ka
- Yale : ka
Références
- Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]
[modifier] Japonais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Mot | 歌 |
|---|---|
| Kana | うた |
| Transcription | uta |
歌 /ɯ.ta/
- (Registre neutre) Chanson.
- 歌 を 聞く 限り 働く 事 できない。 [uta wo kiku kagiri hataraku koto dekinai.]
- Je ne peux pas travailler tant que j'entends la chanson.
- 歌 を 聞く 限り 働く 事 できない。 [uta wo kiku kagiri hataraku koto dekinai.]
Dérivés
Prononciation
- on’yomi : か (ka)
- kun’yomi (* = lecture nanori) : うたう (utau), うた (uta)
Références
Voir aussi
- Référence Dictionnaire-japonais.com 歌
