archer

Voir aussi : Archer

Français

Étymologie

De l’ancien français archier, issu du latin tardif arcarius, altération de arcuarius, issu du latin arcus.

Nom commun

Singulier	Pluriel
archer	archers
/aʁ.ʃe/

Archer chinois (XVIe siècle) (2).

archer /aʁ.ʃe/ masculin (équivalent féminin : archère)

1. Tireur, tireuse à l’arc, ou par extension, à l’arbalète.
   • Cupidon est un ange archer.
2. (Histoire) Celui qui combattait avec l’arc.
   • Mais dans les régions que des reliefs du sol rendaient mal praticables, […] le hallebardier, l’homme d’épée pour le combat corps à corps, l’archer même purent affirmer leur supériorité […] — (H. G. Wells, Anticipations, 1902 - Traduit par Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, 1904)
3. (En particulier) (Histoire) Officier subalterne de justice ou de police.
   • Archer du grand prévôt. Archers du guet. Être poursuivi par les archers.
4. (Ornithologie) Synonyme de martinet noir (oiseau).
5. Poisson de la famille des toxotidés, de nom scientifique Toxotes jaculator.

Dérivés

• archère
• francs-archers (nom d’une milice qui avait été créée par Charles VII)
• poisson archer, poisson-archer

Traductions

Personne utilisant un arc

• anglais : archer ^(en)* (1, 2)
• catalan : arquer ^(ca)*
• espagnol : arquero ^(es)*
• espéranto : arkpafisto ^(eo)* (1)
• grec : τοξότης ^(el)* (toxόtis) masculin
• ido : arkisto ^(io)*, arkero ^(io)*
• portugais : arqueiro ^(pt)*
• tsolyáni : dhíchutokoi ^(*) (pluriel : dhíchutoyal ^(*))

Anagrammes

• cherra

Voir aussi

• archer sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (archer), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Nom commun

archer /ˈɑː(ɹ).tʃə(ɹ)/ (pluriel : archers)

1. Archer.

Forme d’adjectif

archer /ˈɑː(ɹ).tʃə(ɹ)/

1. Comparatif de supériorité de arch.

Dérivés

1. archery

Voir aussi

• archer sur Wikipédia (en anglais)