baston
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| baston | bastons |
| /bas.tɔ̃/ | |
baston /bas.tɔ̃/ féminin
Note
- Il est parfois au masculin.
Le mot "baston" est un mot du vieux français. A l'époque, "le baston" était "le bâton" et "donner la bastonnade" signifiait "rouer de coups de bâton une personne". Comme pour "forêt" ou "hôpital", l'accent circonflexe a remplacé le "s" (on retrouve encore le "s" dans l'adjectif "forestier", comme "garde forestier" ou "hospice" (pour "hôpital"), "hospitalier", "hospitalité", etc …) De toute évidence, "la baston" est un dérivé argotique du mot "la bastonnade". Il n'implique désormais plus l'utilisation du bâton comme autrefois. Si le mot "baston" est parfois au féminin, c'est parce qu'il est un dérivé du mot "bastonnade", et s'il est parfois au masculin, c'est parce qu'il vient de "baston" / "le bâton".
Synonymes
Apparentés étymologiques
Dérivés
Prononciation
Paronymes
[modifier] Espéranto
Forme de nom commun
baston /ba.ˈstɔn/
- Accusatif singulier de basto.
[modifier] Papiamento
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
baston
