coyer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Nom : du latin cotarius (« qui est relatif à la pierre à aiguiser ou queux »), dérivé de cos, cotis, « pierre à aiguiser » (→ voir queux) .
Verbe : : (Date à préciser) Du latin quietus (« calme », « tranquille »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
coyer coyers
\kɔ.je\

coyer \kɔ.je\ masculin

  1. Petit ustensile de fer, de bois ou de cuivre, rempli d’eau, dans lequel les faucheurs mettent leur pierre à aiguiser.
  2. (Charpenterie) Variante de coyau.

Synonymes[modifier le wikicode]

Ustensile pour la pierre à aiguiser :
(Charpenterie) :

Traductions[modifier le wikicode]

Verbe [modifier le wikicode]

coyer \kwa.je\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Bourgogne) Se tenir coi.
    • — T’y as été voir, toi l’galapiat ? T’y as délacé son bustier pour le savoir ? rétorquait le Vieux de sa voix de trompette basse.
      — Non bien sûr, répondais-je.
      — Alors coye-toi !.       — (Henri Vincenot, La Billebaude, 1978, page 68)

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références[modifier le wikicode]

Anglais[modifier le wikicode]

Forme d’adjectif [modifier le wikicode]

coyer \Prononciation ?\

  1. Comparatif de coy.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=coyer&oldid=32966489 »