fusilier
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (1589) De fusil.
Nom commun 1 [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fusilier | fusiliers |
| \fy.zi.lje\ | |
fusilier \fy.zi.lje\ masculin (pour une femme, on dit : fusilière)
- (Vieilli) (Militaire) Soldat armé d’un fusil.
- Cette expédition consistait en trois embarcations armées, portant vingt fusiliers, et une autre sur laquelle était monté un pierrier ou petit canon de deux livres. — (Dillon, Voyage dans la mer du sud, Revue des Deux Mondes, 1830, tome 1)
Abraham entama un mouvement sur la droite afin de dégager son angle de tir, il visa en plein galop. Son projectile emporta le visage d’un des soldats anglais. Il était tout proche des fusiliers et, dans peu de temps, il les dépasserait et foncerait à bride abattue sur la tranchée.
— (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)
- (Militaire) Personnel qui a pour fonction la protection des bases et sites de l’armée de l’Air ou de la Marine nationale en France et à l’étranger.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (En particulier) (Militaire) (Canada) Désignation du grade d’un membre d’un régiment de fusiliers détenant le grade de soldat[1]
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Nom commun 2[modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fusilier | fusiliers |
| \fy.zi.lje\ | |
fusilier \fy.zi.lje\ masculin
- (Zoologie) Une des espèces de poissons osseux marins des récifs de l'Indo-Pacifique, de la famille des caesionidés.
Notes[modifier le wikicode]
- Peut être utilisé avec une majuscule (Fusilier) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Dérivés[modifier le wikicode]
- fusilier à bande jaune (Pterocaesio chrysozona)
- fusilier à bande olive (Pterocaesio tile)
- fusilier lunaire (Caesio lunaris)
- fusilier tricolore (Pterocaesio chrysozona)
Traductions[modifier le wikicode]
Hyperonymes[modifier le wikicode]
(simplifié)
- téléostéens (poissons entièrement ossifiés)
- caesionidé (Caesionidae)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Toulouse) : écouter « fusilier [Prononciation ?] »
- France : écouter « fusilier [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « fusilier [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- L’annexe Grades des Forces armées canadiennes
- fusilier sur l’encyclopédie Wikipédia
- Caesionidae sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fusilier)
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article fusiliers
- « fusilier », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Sources[modifier le wikicode]
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français fusilier.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fusilier \ˈfju.zə.liɚ\ |
fusiliers \ˈfju.zə.liɚz\ |
fusilier \ˈfju.zə.liɚ\
- Fusilier (soldat ; aujourd'hui utilisé seulement dans le sens cérémonial).
- The Royal Welch Fusiliers.