ne-

Voir aussi : NE, Ne, ne, né, ñé, nè, nê, ně, nẻ, nề, nệ, nể, ně-, -ne, -né, .ne, nɛ

Latin

Étymologie

De ne, employé en préfixe. Variante de in- qui n’a pas, linguistiquement parlant, réussi sa carrière.

La voyelle des préfixes semble avoir joui d’une certaine liberté :

• → voir au- et ve-
• → voir ob-, ab-, amb- et ambi-
• → voir prae-, per-, pro- et por-
• → voir s-, se- et re-.

Préfixe

ne- /Prononciation ?/

1. (Archaïsme) Variante de in- privatif.

Composés

• ne-c
• ne-fas
• nemo = ne-homo
• ne-queo
• nihil = nehilum
• non = ne-unum

Slovaque

Étymologie

Racine indoeuropéenne ; voyez ne.

Préfixe

ne- /ˈɲɛ/

1. Préfixe privatif, de négation, de contraire des verbes, adjectifs et substantifs : a-, in-, non-.
   • viditeľný : visible → neviditeľný : invisible

Note

La négation slovaque est proclitique et ne se soude au verbe (sauf dans le cas de byť) :

• Mám hlad : j’ai faim. → Nemám hlad : je n’ai pas faim.
• Chcem : je veux. → Nechcem : je ne veux pas.

Tchèque

Étymologie

Racine indoeuropéenne ; voyez ne.

Préfixe

ne- /ˈnɛ/

1. Préfixe privatif, de négation, de contraire des verbes, adjectifs et substantifs : a-, in-, non-.

Note

La négation tchèque est proclitique et ne se soude au verbe :

Mám hlad, j'ai faim ; nemám hlad, je n'ai pas faim.

Chci, je veux ; nechci, Je ne veux pas.

Tsolyáni

Préfixe

ne- /ne/

1. Préfixe adverbial.
   • sáni-kh, « vérité » ; sáni-n, « vrai » ; nesáni : « véritablement, véridiquement »