psalmodier

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

psalmodier /psal.mɔ.dje/ intransitif 1^er groupe (conjugaison)

Réciter des psaumes, à l’église, toujours sur la même note.
- Je les entendais psalmodier leurs prières des morts, ne pensant guère qu’elles fussent chantées pour le salut de mon âme par ceux qui affamaient ainsi mon corps. — (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
- Monsieur l'aumônier, hâtez-vous! les orgues grondent, les chanoines psalmodient, hâtez-vous, les fidèles sont assemblés et vous êtes encore à table! — (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842 )
(Figuré) Déclamer des vers ou de la prose d’une manière monotone.
- Il endort son auditoire à force de psalmodier.

Il peut s'employer transitivement: Psalmodier une prière. (Figuré) Psalmodier un discours.