rotten

Voir aussi : Rotten

Anglais

Étymologie

Du moyen anglais.

Forme de verbe

rotten /ˈɹɒt.ən/

1. Participe passé du verbe to rot.

Adjectif

Nature	Forme
Positif	rotten /ˈɹɒt.ən/
Comparatif	more rotten /ˌmɔɹ ˈɹɒt.ən/
Superlatif	most rotten /ˌmoʊst ˈɹɒt.ən/

rotten /ˈɹɒt.ən/

1. Pourri.
   • This fruit is rotten. Throw it away.

     Ce fruit est pourri. Jette-le.

   • Marcellus: Something is rotten in the state of Denmark. — (William Shakespeare, The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark, acte I, scène 4)

     Marcellus : Il y a quelque chose de pourri dans le royaume du Danemark.

2. Méprisable, piètre, vil, sans valeur.
   • He has a rotten character.

     Il a un caractère méprisable.

3. (Familier) Fichu.

Adverbe

rotten /ˈɹɒt.ən/

1. (Informel) Extrêmement.
   • He fancies her something rotten.

     Elle lui plaît à un point fou.

Prononciation

• /ˈɹɑt.ən/ (États-Unis)
• /ˈɹɒt.ən/ (Royaume-Uni)

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Forme de nom commun

rotten /Prononciation ?/ neutre

1. Pluriel de rot

Verbe

rotten /Prononciation ?/

1. Pourrir.

Synonymes

• bederven
• vergaan
• verrotten