sans-gêne
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun 1
| Invariable |
|---|
| sans-gêne /sɑ̃.ʒɛn/ |
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sans-gêne | sans-gênes |
| /sɑ̃.ʒɛn/ | |
sans-gêne /sɑ̃.ʒɛn/ masculin
- Manière d’agir sans s’imposer de gêne, sans s’inquiéter de l’embarras ou du déplaisir qu’on peut causer.
- Il conservait son sans-gêne tranquille d’homme affairé, chez lequel des accidents pareils ne produisent plus d’autre sensation qu’un désir de se débarrasser au plus vite d’un devoir qui manque de gaîté. — (Ivan Tourgueniev, L'Exécution de Troppmann, avril 1870, traduction française de Isaac Pavlovsky, publiée dans ses Souvenirs sur Tourguéneff, Savine, 1887)
- Il est possible que, dans bien des cas, cet audacieux déploiement d’étendards, par une ville qui avait déjà capitulé, ne fût que le résultat du sans-gêne national, […]. — (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 233, Mercure de France, 1921)
Nom commun 2
| Invariable |
|---|
| sans-gêne /sɑ̃.ʒɛn/ |
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sans-gêne | sans-gênes |
| /sɑ̃.ʒɛn/ | |
sans-gêne /sɑ̃.ʒɛn/ masculin et féminin identiques
Références
-
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sans-gêne), mais l’article a pu être modifié depuis.