sycophante

Français

Étymologie

Via le latin sycophanta (« dénonciateur »), du grec ancien συκοφάντης sykofantès (« celui qui dénonce le voleur de figue ») composé de σῦκον, sykon (« figue ») et de φαίνω, phainô (« découvrir »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
sycophante	sycophantes
/si.kɔ.fɑ̃t/

sycophante /si.kɔ.fɑ̃t/ masculin

1. (Antiquité) Dans l'Athènes antique, délateur professionnel, Athénien mettant en accusation ses concitoyens devant le tribunal populaire de l'Héliée en vue de s'enrichir.
2. (Par extension) (Péjoratif) Fourbe, menteur, délateur.
   • Quoi que puissent espérer les sycophantes, quoi que puissent appréhender les timorés, le peuple de notre pays ne se laisse pas prendre aux parodies de justice. — (Joseph Caillaux, « Discours de Montpellier » in Ma doctrine, 1926)
   • …, M. Mirman, dirige contre le chef du gouvernement et quelques-uns de ses collaborateurs des attaques enfiellées de sycophante haineux. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
   • Les sycophantes du pays,
     Sans vergogne,
     Aux gendarmes nous ont trahis,
     Nous ont trahis. — (Georges Brassens, Les quatre bacheliers)

Synonymes

• fourbe
• menteur
• délateur

Prononciation

• /si.kɔ.fɑ̃t/

Voir aussi

• sycophante sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sycophante), mais l’article a pu être modifié depuis.