dénoncer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(Siècle à préciser) De denuntier ou denoncier, du latin denuntiare.

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

dénoncer /de.nɔ̃.se/ transitif 1er groupe (conjugaison)

  1. Notifier par voie officielle ou judiciaire.
    • Dénoncer la guerre.
    • Dénoncer une opposition, une saisie.
  2. Annoncer la fin d’un accord, d’un contrat.
    • Dénoncer la fin de l’armistice, ou, (Par ellipse) dénoncer l’armistice.
    • Dénoncer un traité.
  3. Signaler comme coupable.
    • Les coopératives ont été longtemps dénoncées comme n’ayant aucune utilité pour les ouvriers ; depuis qu’elles prospèrent, plus d’un politicien fait les yeux doux à leur caisse […] (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chap. V, La Grève générale politique, 1908, p. 208)
    • Nous voici devisant avec des Montalbanais de toutes sortes, gens fins et subtils, très avertis du fléau dont nous recherchons les causes, le dénonçant, le déplorant même, le vitupérant, le décrivant, l’analysant, l’exécrant, l’accablant d’imprécations, mais s’en tenant là […] (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, 1931)
    • Après avoir dénoncé cette affaire sur un blog [sic], ils ont toutefois été contactés par l’agence, qui se dit prête à annuler le contrat et à rembourser le premier versement de 2 300 €. (Yann Huet, Édern : le site Internet gratuit leur revient cher, dans Ouest-France, édition de Quimper (Finistère), 21 janvier 2010)
    • Dénoncer quelqu’un au magistrat.
    • Pressé par le juge d’instruction, l’accusé dénonça ses complices.
    • Dénoncer un crime.
    • La loi oblige dans certains cas à dénoncer le crime.
    • Dénoncer un livre, une proposition comme hérétique.
  4. (Par extension) Signaler, publiquement ou non, les pratiques malhonnêtes, immorales ou illégitimes d’une personne physique ou morale.
    • Harland, qui a fort bien connu Vavilov, condamne sans réserves les théories mitchouriniennes, taxe Lyssenko de charlatan et dénonce les odieuses manœuvres qui ont abouti à la révocation des principales figures de la génétique soviétique. (Joël Kotek & Dan Kotek, L’Affaire Lyssenko, Éditions Complexe, 1986, page 196)
    • Le groupe se doit d’être vigilant et de dénoncer sans réserve la supercherie, le charlatanisme et la malhonnêteté dont font preuves ceux dont le but est d’attirer des sympathisants. (Claude Mac Duff, Survol des croyances et « religions » extraterrestres, dans Le Québec sceptique, n°18, mai 1991)
    • Un blogueur s’est fait assigner en Justice pour avoir dénoncé l’usage de la méthode "one shot" pour la vente, parmi des agences Web peu scrupuleuses. (Cette méthode est légale, mais déloyale et conduit à bien des abus.) (Wikipedia : Vente one shot)
  5. (Figuré) Indiquer par des indices.
    • Le face aride de l’île et les nombreux cratères éteints en dénonçaient la formation géologique récente […] (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]